Save Me a Dream Letra Traducción al Español

Intro: Eb-EbM7-Ab-AbM7 2x
Introducción: Eb-EbM7-Ab-AbM7 2x
Verse:
Verso:
If dreams are a shadow
Si los sueños son una sombra
M7
M7
Of love, fame and fortune
De amor, fama y fortuna
That adorn the night
que adornan la noche
Some fade away quickly
Algunos se desvanecen rápidamente
And lose all their meaning
Y pierden todo su significado
In the morning light
A la luz de la mañana
Yes some dreams are lifeless
Sí, algunos sueños no tienen vida.
M7
M7
They're light entertainment
son entretenimiento ligero
Meaning nothing more
significa nada más
But there are dreams holding promise
Pero hay sueños que prometen
And pure inspiration
Y pura inspiración
Worth waiting for
vale la pena esperar
Refrain:
Abstenerse:
M7
M7
Save me a dream
Sálvame un sueño
As perfect as the night is long
Tan perfecta como larga es la noche
Save me a dream
Sálvame un sueño
M7
M7
As secure as your arms
Tan seguro como tus brazos
A shelter where we both belong
Un refugio al que ambos pertenecemos
And our love can bring the stars
Y nuestro amor puede traer las estrellas
Even closer than they seem
Incluso más cerca de lo que parecen
Save me a place your heart
Guárdame un lugar en tu corazón
(Intro)
(Introducción)
And save me a dream
Y sálvame un sueño
Intro: Eb-EbM7-Ab-AbM7 2x
Introducción: Eb-EbM7-Ab-AbM7 2x
Verse:
Verso:
Some call you crazy
Algunos te llaman loco
M7
M7
Convinced that you're lazy
Convencido de que eres un vago
If you dream by day
Si sueñas de día
When we're dreaming we're listening
Cuando soñamos estamos escuchando
If somebody's whispering
Si alguien está susurrando
Who knows what they'll say
¿Quién sabe lo que dirán?
Verse:
Verso:
Some find a purpose
Algunos encuentran un propósito
M7
M7
A sense of direction
Un sentido de dirección
In a wandering mind
en una mente errante
If ideas are prizes like children of angel
Si las ideas son premios como hijos de ángel
Who knows what we'll find
¿Quién sabe qué encontraremos?
Refrain:
Abstenerse:
M7
M7
Save me a dream
Sálvame un sueño
As perfect as the night is long
Tan perfecta como larga es la noche
Save me a dream
Sálvame un sueño
M7
M7
As secure as your arms
Tan seguro como tus brazos
A shelter where we both belong
Un refugio al que ambos pertenecemos
And our love can bring the stars
Y nuestro amor puede traer las estrellas
Even closer than they seem
Incluso más cerca de lo que parecen
Save me a place your heart
Guárdame un lugar en tu corazón
(Pre-coda)
(Pre-coda)
And save me a dream
Y sálvame un sueño
Pre-coda:
Pre-coda:
-M7--M7-
-M7--M7-
Coda:
Coda:
Save me a place in your heart
Guárdame un lugar en tu corazón
M7--
M7--
And save me a dream
Y sálvame un sueño