Save Me a Dream Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Eb-EbM7-Ab-AbM7 2x
Wprowadzenie: Eb-EbM7-Ab-AbM7 2x
Verse:
Werset:
If dreams are a shadow
Jeśli sny są cieniem
M7
M7
Of love, fame and fortune
O miłości, sławie i fortunie
That adorn the night
Które zdobią noc
Some fade away quickly
Niektóre szybko znikają
And lose all their meaning
I tracą całe swoje znaczenie
In the morning light
W porannym świetle
Yes some dreams are lifeless
Tak, niektóre sny są bez życia
M7
M7
They're light entertainment
Są lekką rozrywką
Meaning nothing more
Znaczy nic więcej
But there are dreams holding promise
Ale są sny, które obiecują
And pure inspiration
I czysta inspiracja
Worth waiting for
Warto czekać
Refrain:
Powstrzymaj się:
M7
M7
Save me a dream
Oszczędź mi snu
As perfect as the night is long
Tak doskonałe, jak długa jest noc
Save me a dream
Oszczędź mi snu
M7
M7
As secure as your arms
Tak bezpieczne jak Twoje ramiona
A shelter where we both belong
Schronienie, do którego oboje należymy
And our love can bring the stars
A nasza miłość może przynieść gwiazdy
Even closer than they seem
Jeszcze bliżej, niż się wydaje
Save me a place your heart
Zachowaj dla mnie miejsce, swoje serce
(Intro)
(Wprowadzenie)
And save me a dream
I ocal mi sen
Intro: Eb-EbM7-Ab-AbM7 2x
Wprowadzenie: Eb-EbM7-Ab-AbM7 2x
Verse:
Werset:
Some call you crazy
Niektórzy nazywają cię szaleńcem
M7
M7
Convinced that you're lazy
Przekonany, że jesteś leniwy
If you dream by day
Jeśli marzysz za dnia
When we're dreaming we're listening
Kiedy śnimy, słuchamy
If somebody's whispering
Jeśli ktoś szepcze
Who knows what they'll say
Kto wie, co powiedzą
Verse:
Werset:
Some find a purpose
Niektórzy znajdują cel
M7
M7
A sense of direction
Poczucie kierunku
In a wandering mind
W wędrującym umyśle
If ideas are prizes like children of angel
Jeśli pomysły są nagrodami jak dzieci aniołów
Who knows what we'll find
Kto wie, co znajdziemy
Refrain:
Powstrzymaj się:
M7
M7
Save me a dream
Oszczędź mi snu
As perfect as the night is long
Tak doskonałe, jak długa jest noc
Save me a dream
Oszczędź mi snu
M7
M7
As secure as your arms
Tak bezpieczne jak Twoje ramiona
A shelter where we both belong
Schronienie, do którego oboje należymy
And our love can bring the stars
A nasza miłość może przynieść gwiazdy
Even closer than they seem
Jeszcze bliżej, niż się wydaje
Save me a place your heart
Zachowaj dla mnie miejsce, swoje serce
(Pre-coda)
(Przed kodą)
And save me a dream
I ocal mi sen
Pre-coda:
Wstępna koda:
-M7--M7-
-M7--M7-
Coda:
Kod:
Save me a place in your heart
Zachowaj dla mnie miejsce w swoim sercu
M7--
M7--
And save me a dream
I ocal mi sen