What Would They Say كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: F C/E Dm Dm/C Bb F/A Gm7 C7sus,C7
المقدمة: F C/E Dm Dm/C Bb F/A Gm7 C7sus,C7
What would they say
ماذا سيقولون
If we up and ran away
إذا نهضنا وهربنا
From the roaring crowds
من الحشود الصاخبة
And the worn out city faces
ووجوه المدينة المهترئة
Would they carry on and on
هل سيستمرون في ذلك
When they found out we were gone
عندما اكتشفوا أننا ذهبنا
M7
م7
Or would they let us go
أم أنهم سيتركوننا نذهب
Would they tag along
هل سيضعون علامة على طول
Or would they know to
أو أنهم يعرفون ذلك
Chorus:
جوقة:
M7
م7
Leave us alone
اتركونا وشأننا
M7
م7
We'd live in the country
كنا نعيش في البلاد
Leave us alone
اتركونا وشأننا
We'd make it just fine
سنجعل الأمر على ما يرام
Happy in a one room shack
سعيد في كوخ من غرفة واحدة
And we'd not look back
ونحن لن ننظر إلى الوراء
Now would we?
الآن هل نفعل؟
What would they do
ماذا سيفعلون
If they found out we were through
إذا اكتشفوا أننا قد انتهينا
With all the little lies
مع كل الأكاذيب الصغيرة
And the downtown aggravations
وتفاقم وسط المدينة
That we'd traded them away
أننا قمنا بتبادلهم بعيدًا
For a quiet country day
ليوم ريفي هادئ
M7
م7
That we had hoped to share
الذي كنا نأمل في مشاركته
Would they try to find out
هل سيحاولون معرفة ذلك
Where we we're or...
أين نحن أو...
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Interlude: F C/E Dm Dm/C Bb F/A Gm7 C7sus C7
فاصل: F C/E Dm Dm/C Bb F/A Gm7 C7sus C7
What would they say
ماذا سيقولون
Dm Dm/C Bb,C7sus
دم دم/ج ب، C7sus
If we up and ran away
إذا نهضنا وهربنا
pause F
وقفة ف
Ran away
هرب بعيدا