Oh Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Paul Young – Och, dziewczyno

by Paul Young

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paul Young Oh Girl

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Oh, girl
Och, dziewczyno
I'd be in trouble if you left me now
Miałbym kłopoty, gdybyś mnie teraz zostawił
'Cause I don't know where to look for love
Bo nie wiem gdzie szukać miłości
I just don't know how
Po prostu nie wiem jak
Verse 2:
Werset 2:
Oh, girl
Och, dziewczyno
How I depend on you
Jak mi na Tobie zależy
To give me love when I need it
Aby dać mi miłość, kiedy jej potrzebuję
Right on time you would always be
Zawsze będziesz na czas
Bridge:
Most:
All my friends call me a fool
Wszyscy moi przyjaciele nazywają mnie głupcem
They say, "let the woman take care of you"
Mówią: „pozwól kobiecie się tobą zająć”
So I try to be hip and think like the crowd
Dlatego staram się być modny i myśleć jak tłum
But even the crowd can't help me now, oh-oh-oh
Ale nawet tłum nie może mi teraz pomóc, och, och, och
Verse 3:
Werset 3:
Oh, girl
Och, dziewczyno
Tell me, what am I gonna do
Powiedz mi, co mam zrobić
I know I got a guilty face
Wiem, że mam winną twarz
Girl, I feel so out of place, oh yeah
Dziewczyno, czuję się nie na miejscu, o tak
(Harmonica solo over verse chords)
(harmonijka solo na akordach zwrotki)
...don't know where to go, who to see, yeaH...
...nie wiem gdzie iść, z kim się spotkać, tak...
(Harmonica solo over verse chords)
(harmonijka solo na akordach zwrotki)
All my friends call me a fool
Wszyscy moi przyjaciele nazywają mnie głupcem
They say, "let the woman take care of you"
Mówią: „pozwól kobiecie się tobą zająć”
Verse 4:
Werset 4:
Oh, girl
Och, dziewczyno
I guess I better go
Chyba lepiej już pójdę
I can save myself a lot of useless tears
Oszczędzę sobie wielu bezużytecznych łez
Girl I've gotta get away from here
Dziewczyno, muszę stąd uciec
Verse 5:
Werset 5:
Oh, girl
Och, dziewczyno
Pain will double if you leave me now
Ból podwoi się, jeśli mnie teraz opuścisz
'Cause I don't know where to look for love
Bo nie wiem gdzie szukać miłości
And I don't, I don't know how
A ja nie, nie wiem jak
Harmonica solo over verse chords; fade 5th time
Harmonijka solo na akordach zwrotki; zniknąć 5 raz
Some chords an verses changed from a previous version.
Niektóre akordy i zwrotki zostały zmienione w stosunku do poprzedniej wersji.
Enjoy it.
Ciesz się tym.
juan meb
Juan Meb

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.