Opposites Attract Liedtext Deutsche Übersetzung

website: http://www.paulajabdul.com/
Website: http://www.paulajabdul.com/
Email: recebedou@yahoo.com
E-Mail: recebedou@yahoo.com
Baby seems we never ever agree You like the movies
Baby, es scheint, wir sind uns nie einig. Du magst die Filme
And I like T.V. I take things serious And you take 'em light
Und ich mag Fernsehen. Ich nehme die Dinge ernst und du nimmst sie leicht
I go to bed early And you party all night
Ich gehe früh zu Bett und du feierst die ganze Nacht
Our friends are sayin' We ain't gonna last
Unsere Freunde sagen: „Wir werden nicht durchhalten.“
Cuz I move slowly And baby you’re fast I like it quiet
Denn ich bewege mich langsam und Baby, du bist schnell, ich mag es ruhig
And I love to shout But when we get together It just all works out
Und ich liebe es zu schreien. Aber wenn wir zusammenkommen, klappt einfach alles
(Chorus:)
(Chor:)
I take--2 steps forward I take--2 steps back
Ich mache – 2 Schritte vorwärts, ich mache – 2 Schritte zurück
We come together Cuz opposites attract
Wir kommen zusammen, denn Gegensätze ziehen sich an
And you know--it ain't fiction Just a natural fact
Und wissen Sie – es ist keine Fiktion, sondern nur eine natürliche Tatsache
We come together Cuz opposites attract
Wir kommen zusammen, denn Gegensätze ziehen sich an
.....ETC
.....ETC
and it continutes with the same chords thruout
und es geht durchgehend mit den gleichen Akkorden weiter