Rush Rush Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Paula Abdul - Rush Rush
by Paula Abdul
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hallo, my name is Vladimir, Im from Serbia.
Merhaba, adım Vladimir, Sırbistanlıyım.
Old and sensual song...
Eski ve duygusal şarkı...
Paula Abdul - Rush rush
Paula Abdul - Acele acele
(album: Spellbound, 1991)
(albüm: Büyülenmiş, 1991)
Intro:
Giriş:
This goes two times without chords, then two times with B chord
Bu iki kez akorsuz gider, ardından iki kez B akoru ile gider
in background (or if you can with bass B), and then two times
arka planda (veya bas B ile yapabiliyorsanız) ve ardından iki kez
with chord C#m in background (or if you can with bass C#).
arka planda C#m akoruyla (veya yapabiliyorsanız bas C# ile).
(just intro)
(sadece giriş)
...uuu, na, na, na, na, na, na,
...uuu, na, na, na, na, na, na,
uuu na, na, na...
uuu na, na, na...
(intro with B)
(B ile giriş)
You're the whisper of a summer breeze
Sen bir yaz esintisinin fısıltısısın
(intro with C#m)
(C#m ile giriş)
You're the kiss that puts my soul at ease
Sen ruhumu rahatlatan öpücüksün
What I'm saying is I'm in to you
Demek istediğim şu ki sana katılıyorum
Here's my story, and the story goes
İşte benim hikayem ve hikaye devam ediyor
You give love, you get love and more than heaven knows
Sevgi verirsin, sevgi alırsın ve Tanrının bildiğinden çok daha fazlası
You're gonna see
Göreceksin
I'm gonna run, I'm gonna try
Koşacağım, deneyeceğim
I'm gonna take this love right to ya
Bu aşkı doğrudan sana götüreceğim
All my heart, all the joy
Bütün kalbim, bütün neşem
Oh baby, baby please
Ah bebeğim, bebeğim lütfen
Rush, rush
Acele et, acele et
Hurry, hurry lover come to me
Acele et, acele et sevgilim gel bana
Rush, rush
Acele et, acele et
I wanna see, I wanna see ya get free with me
Görmek istiyorum, benimle özgür olduğunu görmek istiyorum
Rush, rush
Acele et, acele et
I can feel it, I can feel you all through me
Bunu hissedebiliyorum, seni tamamen içimde hissedebiliyorum
Rush, rush
Acele et, acele et
Ooh what you do to me
Ah, bana ne yapıyorsun
And all I want from you is what you are
Ve senden tek istediğim ne olduğun
And even if you're right next to me
Ve yanımda olsan bile
Its still too far away
Hala çok uzakta
If I'm not inside your arms
Eğer kollarının arasında değilsem
I get dramatic baby yes I know
Dramatikleşiyorum bebeğim evet biliyorum
But I need you, I want you, oh man I love you so
Ama sana ihtiyacım var, seni istiyorum, ah dostum seni çok seviyorum
Ooh, ooh
Ah, ah
You're gonna see
Göreceksin
I'm gonna run, I'm gonna try
Koşacağım, deneyeceğim
I'm gonna take this love right to ya
Bu aşkı doğrudan sana götüreceğim
All my heart, all the joy
Bütün kalbim, bütün neşem
Oh baby, baby please
Ah bebeğim, bebeğim lütfen
* chorus 2X *
* koro 2X *
When you kiss me up and down
Beni aşağı yukarı öptüğünde
Turn my senses all around
Duyularımı her tarafa çevir
Oh baby, oh baby
Ah bebeğim, ah bebeğim
I don't know just how or why
Nasıl ve neden olduğunu bilmiyorum
But no one else has touched me
Ama kimse bana dokunmadı
So deep, so deep, so deep inside
Çok derin, çok derin, çok derinde
SOLO (violin)
SOLO (keman)
You're gonna see
Göreceksin
I'm gonna run, I'm gonna try
Koşacağım, deneyeceğim
I'm gonna take this love right to ya
Bu aşkı doğrudan sana götüreceğim
All my heart, all the joy
Bütün kalbim, bütün neşem
Oh baby, baby please
Ah bebeğim, bebeğim lütfen
* chorus 2X *
* koro 2X *
Rush, rush
Acele et, acele et
a na na, a na na, a na na na na
bir na na, bir na na, bir na na na na
Rush, rush
Acele et, acele et
a na na, a na na, a na na na na
bir na na, bir na na, bir na na na na
Used chords:
Kullanılan akorlar:
EADGBe
EADGBe
G#------466544
G#------466544
/ slide up
/ yukarı kaydır
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Herhangi bir yorumunuz bana tordajav@yahoo.com adresinden gönderilir.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.