Feelin' Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Paula Cole – Czuję miłość
by Paula Cole
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Love, love
Miłość, miłość
You make me feel like a sticky pistil...
Sprawiasz, że czuję się jak lepki słupek...
leaning into a stamen
opierając się na pręciku
You make me feel like a mister sunshine...
Sprawiasz, że czuję się jak pan słońca...
Himself
Sam
You make me feel like splendor in the grass...
Sprawiasz, że czuję się jak świetność w trawie...
While we're rollin'
Podczas gdy się toczymy
Damn skippy baby
Cholernie skoczne dziecko
You make me feel like the Amazon's runnin' between...
Sprawiasz, że czuję się jak Amazonka płynąca pomiędzy...
my thighs
moje uda
CHORUS:
CHÓR:
You make me feel love, love, love, love, love
Sprawiasz, że czuję miłość, miłość, miłość, miłość, miłość
love, love, love, love, love
miłość, miłość, miłość, miłość, miłość
You make me feel love, love, love, love, love
Sprawiasz, że czuję miłość, miłość, miłość, miłość, miłość
love, love, love, love
miłość, miłość, miłość, miłość
You make me feel like a candy apple
Sprawiasz, że czuję się jak cukierkowe jabłko
All red and horny
Cały czerwony i napalony
You make me feel like I wanna be a dumb blonde
Sprawiasz, że czuję się, jakbym chciała być głupią blondynką
In a centerfold, the girl next door
W rozkładówce dziewczyna z sąsiedztwa
And I would open the door and...
A ja otwieram drzwi i...
I'd be all wet
Byłbym cały mokry
With my tits soaking through this tiny little t-shirt...
Z moimi cyckami przesiąkającymi przez tę małą koszulkę...
That I'm wearing
Które noszę
And you would open the door and tie...
A ty otworzyłbyś drzwi i zawiązał...
Me up to the bed
Ja do łóżka
Lover, but I don't know who I am
Kochankiem, ale nie wiem kim jestem
Am I Barry White? Am I Isis? Ohhh...
Czy jestem Barrym Whitem? Czy jestem Izydą? Och...
Lover, I'm laced with your unconscious
Kochanie, jestem spleciony z twoją nieświadomością
Oh baby babe babe baby
Och, kochanie, kochanie, kochanie
I will be your Desdemona ahhhhh...
Będę twoją Desdemoną ahhhhhh...
Take your time
Nie spiesz się
You make me feel Ahaa
Sprawiasz, że czuję Ahaa
You make me feel WooWoo baby
Sprawiasz, że czuję WooWoo, kochanie
You make me feel Ahaa mmm
Sprawiasz, że czuję Ahaa mmm
You make me feel loved
Sprawiasz, że czuję się kochany
I didn't put the chords of the last parts, but everything goes with the same flow as the other parts.
Nie umieściłem akordów ostatnich części, ale wszystko idzie tym samym rytmem, co pozostałe części.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
