Feelin' Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Paula Cole - Aşkı Hissetmek
by Paula Cole
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Love, love
Aşk, aşk
You make me feel like a sticky pistil...
Beni yapışkan bir pistil gibi hissettiriyorsun...
leaning into a stamen
bir ercik içine yaslanmış
You make me feel like a mister sunshine...
Kendimi bay güneş ışığı gibi hissettiriyorsun...
Himself
kendisi
You make me feel like splendor in the grass...
Bana çimlerdeki ihtişam gibi hissettiriyorsun...
While we're rollin'
Biz yuvarlanırken
Damn skippy baby
Lanet olası skippy bebeğim
You make me feel like the Amazon's runnin' between...
Bana Amazon'un aradan kaçtığını hissettiriyorsun...
my thighs
kalçalarım
CHORUS:
Koro:
You make me feel love, love, love, love, love
Bana aşkı, aşkı, aşkı, aşkı, aşkı hissettiriyorsun
love, love, love, love, love
aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
You make me feel love, love, love, love, love
Bana aşkı, aşkı, aşkı, aşkı, aşkı hissettiriyorsun
love, love, love, love
aşk, aşk, aşk, aşk
You make me feel like a candy apple
Beni elma şekeri gibi hissettiriyorsun
All red and horny
Hepsi kırmızı ve dik
You make me feel like I wanna be a dumb blonde
Bana aptal bir sarışın olmak istiyormuşum gibi hissettiriyorsun
In a centerfold, the girl next door
Orta sayfada komşu kızı
And I would open the door and...
Ve kapıyı açardım ve...
I'd be all wet
tamamen sırılsıklam olurdum
With my tits soaking through this tiny little t-shirt...
Göğüslerim bu minicik tişörtün içine sırılsıklam olmuşken...
That I'm wearing
Giydiğim
And you would open the door and tie...
Ve kapıyı açıp bağlardın...
Me up to the bed
Ben yatağa kadar
Lover, but I don't know who I am
Sevgilim ama kim olduğumu bilmiyorum
Am I Barry White? Am I Isis? Ohhh...
Ben Barry White mıyım? Ben IŞİD miyim? Ah...
Lover, I'm laced with your unconscious
Sevgilim, senin bilinçdışına bağlandım
Oh baby babe babe baby
Ah bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim
I will be your Desdemona ahhhhh...
Senin Desdemona'n olacağım ahhhh...
Take your time
Zaman ayırın
You make me feel Ahaa
Bana Ahaa'yı hissettiriyorsun
You make me feel WooWoo baby
Bana WooWoo hissettiriyorsun bebeğim
You make me feel Ahaa mmm
Bana öyle hissettiriyorsun ki Ahaa mmm
You make me feel loved
Bana sevildiğini hissettiriyorsun
I didn't put the chords of the last parts, but everything goes with the same flow as the other parts.
Son kısımların akorlarını koymadım ama her şey diğer kısımlarla aynı akışta gidiyor.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
