Happy Home Versuri Traducere în Română
Paula Cole - Happy Home
by Paula Cole
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I remember the pain in my mother's eyes
Îmi amintesc durerea din ochii mamei
I remember the pain of her compromise years ago
Îmi amintesc durerea compromisului ei cu ani în urmă
I always wanted to help to make it go away
Întotdeauna am vrut să ajut să dispară
I didn't know it was her freedom that she needed so
Nu știam că libertatea ei are nevoie
And she said to me, she said to me
Și ea mi-a spus, ea mi-a spus
He hitch-hiked to Maine
A făcut autostopul în Maine
We went cross-country
Am mers în travers
I had to leave my home
A trebuit să părăsesc casa mea
I had to raise a family
A trebuit să-mi fac o familie
We did the best we could being so young
Am făcut tot ce am putut fiind atât de tineri
We tried to hard to build a happy home
Ne-am străduit din greu să construim o casă fericită
I never knew what to say to anybody
Nu am știut niciodată ce să spun nimănui
I didn't know what to do, I was far too young
Nu știam ce să fac, eram mult prea tânăr
But everybody could feel the suffocation
Dar toată lumea putea simți sufocarea
Underneath for facade of a happy home
Dedesubt pentru fațada unei case fericite
And she said to me, she said to me
Și ea mi-a spus, ea mi-a spus
He hitch-hiked to Maine
A făcut autostopul în Maine
We went cross-country
Am mers în travers
I had to leave my home
A trebuit să părăsesc casa mea
I had to raise a family
A trebuit să-mi fac o familie
We did the best we could being so young
Am făcut tot ce am putut fiind atât de tineri
We tried to hard to build a happy, build a happy, build a happy
Am încercat din greu să construim un fericit, un fericit, să construim un fericit
Home sweet freedom flowing in my eyes
Acasă dulce libertate care curge în ochii mei
Home sweet freedom flowing in my mind
Acasă dulce libertate care curge în mintea mea
Instrumental
instrumental
We did the best we could being so young
Am făcut tot ce am putut fiind atât de tineri
We tried so hard to build a happy home
Ne-am străduit atât de mult să construim o casă fericită
Sacrificed her dreams to motherhood
Și-a sacrificat visele pentru maternitate
Waiting and waiting to be understood fully
Așteptând și așteptând să fie înțeles pe deplin
Sacrificed her years to the family
Și-a sacrificat anii familiei
Waiting and waiting to be heard finally
Aștept și aștept să fie auzit în sfârșit
And she said to me, she said to me
Și ea mi-a spus, ea mi-a spus
He hitch-hiked to Maine
A făcut autostopul în Maine
We went cross-country
Am mers în travers
I had to leave my home
A trebuit să părăsesc casa mea
I had to raise a family
A trebuit să-mi fac o familie
We did the best we could being so young
Am făcut tot ce am putut fiind atât de tineri
We tried to hard to build a happy home
Ne-am străduit din greu să construim o casă fericită
He hitch-hiked to Maine
A făcut autostopul în Maine
We went cross-country
Am mers în travers
I had to leave my home
A trebuit să părăsesc casa mea
I had to raise a family
A trebuit să-mi fac o familie
We did the best we could being so young
Am făcut tot ce am putut fiind atât de tineri
We tried to hard to build a happy, build a happy, build a happy
Am încercat din greu să construim un fericit, un fericit, să construim un fericit
Home sweet freedom
Acasă dulce libertate
Build a happy home?
Să construiești o casă fericită?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
