Casanova Liedtext Deutsche Übersetzung

hello it's me again necaxa_super@hotmail.com i am from mexico and i want to sent a
Hallo, ich bin es wieder, necaxa_super@hotmail.com, ich komme aus Mexiko und möchte eine senden
message to primavera, baby i love you so much and i won't forget you, thank's my
Nachricht an Primavera, Baby, ich liebe dich so sehr und ich werde dich nicht vergessen, vielen Dank
name is jonathan jorge malacara sanchez, bye
Name ist Jonathan Jorge Malacara Sanchez, tschüss
paulina rubio
Paulina Rubio
casanova
casanova
border girl (2002)
Grenzmädchen (2002)
intro: Dm-Gm-C-F-A#-Gm-A#-A
Intro: Dm-Gm-C-F-A#-Gm-A#-A
dark sexy skin, my passion begins, you're the center of my obsession,
dunkle sexy Haut, meine Leidenschaft beginnt, du bist der Mittelpunkt meiner Obsession,
i'm watching you dance, in your leather pants, my eyes see a true perfection.
Ich sehe dir beim Tanzen zu, in deinen Lederhosen sehen meine Augen wahre Perfektion.
and i'm hipnotized, by the rythmn move your feets,
Und ich bin hipnotisiert, durch den Rhythmus bewege deine Füße,
it's so hard to hide, and i can't resist.
Es ist so schwer, es zu verbergen, und ich kann nicht widerstehen.
CHORUS:
CHOR:
it's about your kiss, it's about your lips, it's about the way you move your body
Es geht um deinen Kuss, es geht um deine Lippen, es geht um die Art und Weise, wie du deinen Körper bewegst
it's about the style you drives me while, it's the sexy things you're doin'
Es geht um den Stil, den du mich antreibst, um die sexy Dinge, die du tust.
c'mon dance with me tonight, feel the rythmn and deep inside,
Komm tanz heute Abend mit mir, spüre den Rhythmus und tief in dir drin,
touch me now, you could be my casanova.
Fass mich jetzt an, du könntest meine Casanova sein.
across the room, he smell my perfume,mi amor, a serious
Auf der anderen Seite des Raumes riecht er mein Parfüm, mi amor, ein ernstes
danger,
Gefahr,
the temperature's raising, and i fantasize ,making love to a beautiful stranger,
Die Temperatur steigt und ich stelle mir vor, wie ich mit einer schönen Fremden Liebe mache.
my passion's so alive, and i feel it so high,
Meine Leidenschaft ist so lebendig und ich fühle sie so hoch,
it's not that champagne that's driving me insane.
Es ist nicht der Champagner, der mich wahnsinnig macht.
CHORUS:
CHOR:
it's about your kiss, ity's about your lips, it's about the way you move your body
Es geht um deinen Kuss, es geht um deine Lippen, es geht um die Art und Weise, wie du deinen Körper bewegst
it's about the style you drives me while, it's the sexy things you're doin'
Es geht um den Stil, den du mich antreibst, um die sexy Dinge, die du tust.
c'mon dance with me tonight, feel the rythmn and deep inside,
Komm tanz heute Abend mit mir, spüre den Rhythmus und tief in dir drin,
touch me now, you could be my casanova.
Fass mich jetzt an, du könntest meine Casanova sein.
oh oh oh oh, you could be my casanova
oh oh oh oh, du könntest meine Casanova sein
oh oh oh oh, you could be my casanova.
oh oh oh oh, du könntest meine Casanova sein.
CHORUS:
CHOR:
it's about your kiss, ity's about your lips, it's about the way you move your body
Es geht um deinen Kuss, es geht um deine Lippen, es geht um die Art und Weise, wie du deinen Körper bewegst
it's about the style you drives me while, it's the sexy things you're doin'
Es geht um den Stil, den du mich antreibst, um die sexy Dinge, die du tust.
c'mon dance with me tonight, feel the rythmn and deep inside,
Komm tanz heute Abend mit mir, spüre den Rhythmus und tief in dir drin,
touch me now, you could be my casanova.
Fass mich jetzt an, du könntest meine Casanova sein.
(music fades)
(Musik verstummt)