Casanova Текст Песни Перевод на Русский

hello it's me again necaxa_super@hotmail.com i am from mexico and i want to sent a
здравствуйте, это снова я necaxa_super@hotmail.com я из Мексики и хочу отправить
message to primavera, baby i love you so much and i won't forget you, thank's my
Послание Примавере, детка, я так тебя люблю и не забуду, спасибо мое
name is jonathan jorge malacara sanchez, bye
Меня зовут Джонатан Хорхе Малакара Санчес, пока
paulina rubio
Паулина Рубио
casanova
Казанова
border girl (2002)
пограничная девушка (2002)
intro: Dm-Gm-C-F-A#-Gm-A#-A
вступление: Dm-Gm-C-F-A#-Gm-A#-A
dark sexy skin, my passion begins, you're the center of my obsession,
темная сексуальная кожа, начинается моя страсть, ты — центр моей одержимости,
i'm watching you dance, in your leather pants, my eyes see a true perfection.
я смотрю, как ты танцуешь, в твоих кожаных штанах, мои глаза видят настоящее совершенство.
and i'm hipnotized, by the rythmn move your feets,
и я загипнотизирован ритмом, двигай ногами,
it's so hard to hide, and i can't resist.
это так трудно скрыть, и я не могу устоять.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
it's about your kiss, it's about your lips, it's about the way you move your body
дело в твоем поцелуе, дело в твоих губах, дело в том, как ты двигаешься телом
it's about the style you drives me while, it's the sexy things you're doin'
дело в стиле, который ты меня возбуждаешь, в том, какие сексуальные вещи ты делаешь
c'mon dance with me tonight, feel the rythmn and deep inside,
давай потанцуй со мной сегодня вечером, почувствуй ритм и глубоко внутри,
touch me now, you could be my casanova.
прикоснись ко мне сейчас, ты можешь быть моим Казановой.
across the room, he smell my perfume,mi amor, a serious
Через всю комнату он почувствовал запах моих духов, mi amor, серьезный
danger,
опасность,
the temperature's raising, and i fantasize ,making love to a beautiful stranger,
Температура повышается, и я фантазирую, как занимаюсь любовью с прекрасной незнакомкой,
my passion's so alive, and i feel it so high,
моя страсть такая живая, и я чувствую ее так сильно,
it's not that champagne that's driving me insane.
меня с ума сводит не шампанское.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
it's about your kiss, ity's about your lips, it's about the way you move your body
дело в твоем поцелуе, дело в твоих губах, дело в том, как ты двигаешься телом
it's about the style you drives me while, it's the sexy things you're doin'
дело в стиле, который ты меня возбуждаешь, в том, какие сексуальные вещи ты делаешь
c'mon dance with me tonight, feel the rythmn and deep inside,
давай потанцуй со мной сегодня вечером, почувствуй ритм и глубоко внутри,
touch me now, you could be my casanova.
прикоснись ко мне сейчас, ты можешь быть моим Казановой.
oh oh oh oh, you could be my casanova
ох ох ох ох, ты мог бы быть моим Казановой
oh oh oh oh, you could be my casanova.
ох ох ох ох, ты мог бы быть моим Казановой.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
it's about your kiss, ity's about your lips, it's about the way you move your body
дело в твоем поцелуе, дело в твоих губах, дело в том, как ты двигаешься телом
it's about the style you drives me while, it's the sexy things you're doin'
дело в стиле, который ты меня возбуждаешь, в том, какие сексуальные вещи ты делаешь
c'mon dance with me tonight, feel the rythmn and deep inside,
давай потанцуй со мной сегодня вечером, почувствуй ритм и глубоко внутри,
touch me now, you could be my casanova.
прикоснись ко мне сейчас, ты можешь быть моим Казановой.
(music fades)
(музыка стихает)