AT & T Letras Tradução em Português
Pavimento - AT&T
by Pavement
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Amazing song obviously, these are the basic chords.
Música incrível, obviamente, esses são os acordes básicos.
Obviously Stephen plays around with them in a weird way, but this is the tune.
Obviamente Stephen brinca com eles de uma forma estranha, mas esta é a música.
All the verses follow this pattern:
Todos os versos seguem este padrão:
Maybe someone's going to save me
Talvez alguém vá me salvar
My heart is made of gravy
Meu coração é feito de molho
And the laps I swim from lunatics don't count
E as voltas que nado de lunáticos não contam
Open up your stockings
Abra suas meias
Pull out the things you never wanted
Retire as coisas que você nunca quis
Room service calls
Chamadas de serviço de quarto
The chorus (if you can call it that really) follows basically the same pattern:
O refrão (se é que você pode chamar assim) segue basicamente o mesmo padrão:
Whenever, Whenever Whenever Whenever
Sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
Whenever Whenever I feel fi-iiiii-iine
Sempre Sempre que me sinto fi-iiii-iine
I'm going to walk away from all this all that
Eu vou me afastar de tudo isso, tudo aquilo
Groovy groovy kitty you little little pity
Gatinho bacana, você tem pena
With your slip shag watching back
Com sua trepada olhando de volta
You skinny skinny people don't like that
Vocês, pessoas magras e magras, não gostam disso
When you con them
Quando você os engana
You can basically figure everything else around that, its alot easier than
Você pode basicamente descobrir tudo em torno disso, é muito mais fácil do que
following a super detailed tab. Enjoy!
seguindo uma aba super detalhada. Aproveitar!
Heres an attempt at all the lyrics:
Aqui está uma tentativa de todas as letras:
Maybe someone's going to save me
Talvez alguém vá me salvar
My heart is made of gravy
Meu coração é feito de molho
And the laps I swim
E as voltas que nado
Open up your stockings
Abra suas meias
Pull out the things you never wanted
Retire as coisas que você nunca quis
Room service calls
Chamadas de serviço de quarto
Open up your hands
Abra suas mãos
And let me see the things you keep in there
E deixe-me ver as coisas que você guarda aí
I don't want to split up fifty/fifty
Eu não quero dividir cinquenta/cinquenta
That's the way we do it in this rose town
É assim que fazemos nesta cidade rosa
I've got all the glory in the world
Eu tenho toda a glória do mundo
I hope it doesn't floor you before you go
Espero que isso não te desanime antes de você ir
Room service calls
Chamadas de serviço de quarto
In the random falls
Nas quedas aleatórias
Go!
Vá!
Whenever, Whenever I feel fine
Sempre, sempre que me sinto bem
I'm going to walk away from all this all that
Eu vou me afastar de tudo isso, tudo aquilo
Groovy groovy kitty you little little pity
Gatinho bacana, você tem pena
With your slip shag watching back
Com sua trepada olhando de volta
You skinny skinny people don't like that
Vocês, pessoas magras e magras, não gostam disso
When you con them
Quando você os engana
Spell me
Soletre-me
Spritzer on ice in New York City
Spritzer no gelo em Nova York
Isn't it a pity
Não é uma pena
You never had anything to mix with that
Você nunca teve nada para misturar com isso
Listen to the tender
Ouça o concurso
Behind the open chest in the hall
Atrás do baú aberto no corredor
Room service calls
Chamadas de serviço de quarto
I'm blue green and cream and blue
Eu sou azul verde e creme e azul
Whenever I feel fine
Sempre que me sinto bem
I'll walk the plank for you
Eu vou andar na prancha por você
In the dark of the capi-federal
Na escuridão do capi-federal
Jacob, Jacob Javits I'd like to thank you for everything
Jacob, Jacob Javits, gostaria de agradecer por tudo
Primarily your glass house
Principalmente sua casa de vidro
Levis, Guess
Levis, acho
Distorted ghosts
Fantasmas distorcidos
One, two, three, four
Um, dois, três, quatro
Whoahhh ohh ohh, Whoahhh ohh ohh
Uau, ah, ah, ah, ah, ah, ah
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
