Black Out Songtekst Nederlandse Vertaling

READ THIS!
LEES DIT!
Alright, here's the deal, anything that might be unclear in this tab is explained here.
Oké, dit is de deal. Alles wat op dit tabblad onduidelijk is, wordt hier uitgelegd.
-All of the tab right below this paragraph applies to the verses. That's the way you're
-Alle tabbladen direct onder deze paragraaf zijn van toepassing op de verzen. Zo ben jij
wanna pick it and those are the notes in the chords. I only tabbed out one measure of
Ik wil het kiezen en dat zijn de noten in de akkoorden. Ik heb er maar één maat van uitgeschreven
I figured you could figure out how many times you needed to play it in the verses,
Ik dacht dat je wel kon uitrekenen hoe vaak je het in de verzen moest spelen,
like the Fm or Fadd9.
zoals de Fm of Fadd9.
-During the choruses, just strum the C, Bb, and Fadd9, no special picking.The Fadd9 is
-Tijdens de refreinen tokkel je gewoon op de C, Bb en Fadd9, geen speciaal tokkelen. De Fadd9 is
like this: xx3213 - as you might expect from the picking pattern.
zoals dit: xx3213 - zoals je zou verwachten van het plukpatroon.
-That little Gm at the beginning of each verse is just a plain old bar chord Gm,
-Die kleine Gm aan het begin van elk couplet is gewoon een gewoon oud maatakkoord Gm,
twice.
tweemaal.
-When the song goes "no one has a clue" strum a crescendo type thing with the Fadd9
-Als het nummer luidt: "Niemand heeft een idee", tokkel een crescendo-achtig ding met de Fadd9
of picking it.
van het plukken.
That's all. Enjoy.
Dat is alles. Genieten.
sunday driving past your own hall of fame
zondag langs je eigen hall of fame rijden
it's closed on weekdays, shut for good
het is op weekdagen gesloten, voorgoed gesloten
pick out no one when you're talkin'
kies niemand uit als je praat
felt like rattlesnakes were walkin'
het voelde alsof er ratelslangen rondliepen
no one has a clue
niemand heeft een idee
the parting shots, the thin caught
de afscheidsschoten, de magere gevangen
fault line dancing across the frigid air shafts
breuklijnen die door de ijskoude luchtschachten dansen
a spastic grass, a criminal's child
een spastisch gras, het kind van een crimineel
count to ten and read
tel tot tien en lees
until the lights begin to bleed
totdat de lichten beginnen te bloeden
lights; till you actually a-see the rays
lichten; totdat je daadwerkelijk de stralen ziet
and your thoughts they start turning
en je gedachten beginnen te draaien
tells you lessons that you're learning
vertelt je de lessen die je leert
no one has a clue
niemand heeft een idee
the gauzy thoughts of those dirty scots
de wazige gedachten van die vuile Schotten
wrestling with the elements up on the trail high
worstelen met de elementen op het hoge pad
i need to know
ik moet het weten
where does it go? how do i get there? what will i find?
waar gaat het heen? hoe kom ik daar? wat zal ik vinden?
fun fun fun, fun for the summertime blues
leuk leuk leuk, leuk voor de zomerblues
it's gonna set you free
het zal je bevrijden