Fillmore Jive Letras Tradução em Português
Pavimento - Fillmore Jive
by Pavement
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
D major
Ré maior
Hey lady, what do you need?
Ei senhora, o que você precisa?
Do you think you'd like to come and bleed with me?
Você acha que gostaria de vir e sangrar comigo?
I'd like to invite you to a taste of my chalice
Eu gostaria de convidá-lo para provar o meu cálice
It's a special one, it's made of gold
É especial, é feito de ouro
(passed out)
(desmaiado)
Passed out on your couch
Desmaiado no seu sofá
You left me there (thank you)
Você me deixou lá (obrigado)
Let me sleep it off
Deixe-me dormir
I need to sleep it off
Eu preciso dormir
I need to sleep why don't you let me
Eu preciso dormir, por que você não me deixa
I need to sleep why don't you
Eu preciso dormir, por que você não
I need to sleep
eu preciso dormir
I need to sleep
eu preciso dormir
I need to sleep
eu preciso dormir
I need to sleep, why won't you let me
Eu preciso dormir, por que você não me deixa
I need to sleep I need to sleep
eu preciso dormir eu preciso dormir
I need to sleep Why won't you, why won't you let me sleep?
Eu preciso dormir Por que você não, por que você não me deixa dormir?
Start of the Solo:
Início do Solo:
G-11-11-12-11-9-11-11-12-11-9-11-11p9-9-9\7\6/7--7p6-6-6\2/9-11-11-12t-14t-16-------|
G-11-11-12-11-9-11-11-12-11-9-11-11p9-9-9\7\6/7--7p6-6-6\2/9-11-11-12t-14t-16-------|
(Same as chorus)
(O mesmo que refrão)
The jam kids on the vespas
As crianças da geléia nas vespas
And glum looks on their faces
E olhares tristes em seus rostos
The street is full of punks
A rua está cheia de punks
They got spikes
Eles têm picos
See those rockers with their long curly locks
Veja aqueles roqueiros com seus longos cabelos encaracolados
Goodnight to the rock and roll era
Boa noite para a era do rock and roll
Cause they don't need you anymore
Porque eles não precisam mais de você
Little girl, boy, girl,
Menina, menino, menina,
boy
garoto
Their composers are so distracted
Seus compositores estão tão distraídos
Jasper's skinny arms
Os braços magros de Jasper
And the dance faction,
E a facção de dança,
a little too loose for me
um pouco solto para mim
Every night it's straight and narrow
Toda noite é reto e estreito
Laws are broken, amusing era
As leis estão quebradas, era divertida
Round and round and round and round
Voltas e voltas e voltas e voltas
she goes....
ela vai....
Pull out their plugs and they snort up their drugs
Retire os plugues e eles cheiram suas drogas
When they pull out their plugs and they snort up their drugs
Quando eles retiram os plugues e cheiram as drogas
Their throats are filled with
Suas gargantas estão cheias de
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.