Fillmore Jive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kaldırım - Fillmore Jive
by Pavement
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
D major
D majör
Hey lady, what do you need?
Hey bayan, neye ihtiyacınız var?
Do you think you'd like to come and bleed with me?
Benimle gelip kan dökmek ister misin sanıyorsun?
I'd like to invite you to a taste of my chalice
Sizi kadehimin tadına davet etmek isterim
It's a special one, it's made of gold
Bu özel bir şey, altından yapılmış
(passed out)
(bayıldı)
Passed out on your couch
Kanepende bayıldım
You left me there (thank you)
Beni orada bıraktın (teşekkür ederim)
Let me sleep it off
İzin ver de uyuyayım
I need to sleep it off
Uyumaya ihtiyacım var
I need to sleep why don't you let me
Uyumam lazım neden izin vermiyorsun
I need to sleep why don't you
uyumam lazım neden sen uyumuyorsun
I need to sleep
uyumam lazım
I need to sleep
uyumam lazım
I need to sleep
uyumam lazım
I need to sleep, why won't you let me
Uyumam lazım neden izin vermiyorsun
I need to sleep I need to sleep
uyumam lazım uyumam lazım
I need to sleep Why won't you, why won't you let me sleep?
Uyumaya ihtiyacım var Neden izin vermiyorsun, neden uyumama izin vermiyorsun?
Start of the Solo:
Solonun Başlangıcı:
G-11-11-12-11-9-11-11-12-11-9-11-11p9-9-9\7\6/7--7p6-6-6\2/9-11-11-12t-14t-16-------|
G-11-11-12-11-9-11-11-12-11-9-11-11p9-9-9\7\6/7--7p6-6-6\2/9-11-11-12t-14t-16------|
(Same as chorus)
(Koro ile aynı)
The jam kids on the vespas
Vespalardaki reçel çocukları
And glum looks on their faces
Ve yüzlerinde asık surat görünüyor
The street is full of punks
Sokak serserilerle dolu
They got spikes
Sivri uçları var
See those rockers with their long curly locks
Uzun kıvırcık bukleleriyle şu sallananları görün
Goodnight to the rock and roll era
Rock and roll dönemine iyi geceler
Cause they don't need you anymore
Çünkü artık sana ihtiyaçları yok
Little girl, boy, girl,
Küçük kız, oğlan, kız,
boy
oğlan
Their composers are so distracted
Bestecilerinin dikkati çok dağılmış
Jasper's skinny arms
Jasper'ın sıska kolları
And the dance faction,
Ve dans grubu,
a little too loose for me
benim için biraz fazla gevşek
Every night it's straight and narrow
Her gece düz ve dar
Laws are broken, amusing era
Kanunlar çiğnendi, eğlenceli dönem
Round and round and round and round
Yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak ve yuvarlak
she goes....
o gidiyor...
Pull out their plugs and they snort up their drugs
Fişlerini çekiyorlar ve uyuşturucularını burunlarından çekiyorlar
When they pull out their plugs and they snort up their drugs
Fişlerini çekip uyuşturucularını burunlarına çektiklerinde
Their throats are filled with
Boğazları doluyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.