Give It a Day كلمات أغنية ترجمة عربية

Increase Mather told her dad, yeah
زيادة ماذر قالت لأبيها، نعم
"I roundly disagree with you
"أنا أختلف معك تمامًا
Your vocal style's to preachy
أسلوبك الصوتي هو الوعظ
All the yokels mock your teaching."
جميع النير يسخرون من تعليمك."
But Cotton, he was just so oblivious
لكن كوتون، كان غافلاً للغاية
To all their cutting pleas
لجميع مناشداتهم القطعية
Soon the townfolk took to it,
وسرعان ما لجأ إليها أهل المدينة،
In every pew they looked to him
في كل مقعد كانوا ينظرون إليه
For guidance just like eyeless lambs
للهداية مثل الحملان بلا عيون
Awaiting that ol' kebab stand
في انتظار موقف الكباب
The skeptics formed
تشكل المتشككون
The nation's born
ولدت الأمة
They want to have it, Cotton's dream
إنهم يريدون الحصول عليه، حلم كوتون
But Increase had them mounted
لكن الزيادة جعلتهم يركبون
And they burned on open fires
وأحرقوا على النيران المكشوفة
So the word spread just like small pox
وهكذا انتشرت الكلمة مثل الجدري الصغير
In the Sudan
في السودان
The gentry cried:
صرخ النبلاء:
over D F# Bm A G Gm (verse chords):
أكثر من D F # Bm A G Gm (أوتار الآية):
"Give it a day!" x6
"امنحه يومًا!" ×6
Years and years have passed
لقد مرت سنوات وسنوات
Since the puritans invaded our soul
منذ أن غزا المتشددون أرواحنا
Just like those arab terrorists.. you'll never know
تمامًا مثل هؤلاء الإرهابيين العرب.. لن تعرف أبدًا
But today the gods can't make us quake,
لكن اليوم لا تستطيع الآلهة أن تجعلنا نرتعد،
We see our lives as situations
نحن نرى حياتنا كمواقف
Eyes are eyes and teeth are teeth,
العيون هي العيون والأسنان هي الأسنان،
Well mine are rotten underneath
حسنا الألغام فاسدة تحتها
I got two ways we can separate from the clan
لدي طريقتان يمكننا من خلالهما الانفصال عن العشيرة
If I could fly...I...could...fry
إذا كان بإمكاني الطيران...أستطيع...القلي
And I hope you profited from this bulletin
وأتمنى أن تستفيدوا من هذه النشرة
And it stabilized your land
واستقرت أرضك
You're drenched, you're fired, your Alzheim clan, but
أنت غارق في الماء، أنت مطرود، عشيرة الزهايم الخاصة بك، ولكن
Your father is another one of them
والدك هو واحد آخر منهم
I don't wanna mention him again, cause
لا أريد أن أذكره مرة أخرى، لأنه
I talked to him last night,
لقد تحدثت معه الليلة الماضية،
He hates my guts
إنه يكره شجاعتي
We had a fight
كان لدينا قتال
And he called you a slut girl,
ولقد دعاك بالفتاة الفاسقة
Why's that?
لماذا هذا؟
What did you do to him to make him think...?
ماذا فعلت به حتى يفكر...؟