Kennel District 歌詞 日本語訳

Sorry about that last one... here's the tab
最後の件については申し訳ありません...タブはこちらです
Kennel District - By Pavement
犬舎地区 - 歩道沿い
From the LP "Wowee Zowee"
LP「ワウィー・ゾーウィー」より
Here's the no brainer bass line:
わかりやすいベースラインは次のとおりです。
Tune your low E down to a D then play:
低いEをDにチューニングしてから演奏してください。
down on the low D(previously E)
低いD(以前はE)でダウン
D(E)---7-7-7-0---0-0-9---9-9-0---0-0-0--repeated throughout
D(E)---7-7-7-0---0-0-9---9-9-0---0-0-0---全体で繰り返し
The rhythm is partially indicated by the dashes, just listen to the recording if you're not sure.
リズムは部分的にダッシュで示されています。よくわからない場合は、録音を聞いてください。
I'm only posting this because its a great little tune for a guitar and bass if you're just learning. Maybe this will help someone, somewhere...
これを投稿したのは、ギターとベースを学び始めたばかりの人にとって、素晴らしい小さな曲だからです。もしかしたら、これはどこかで誰かの役に立つかもしれません...
Via Matt Swagler of the indie rock band G.G Schwae
インディーロックバンドG.G SchwaeのMatt Swaglerより
e-mail: IamHockney@aol.com
電子メール: IamHockney@aol.com