Range Life كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
After the glow, the scene, the stage, the set
بعد التوهج، المشهد، المسرح، المجموعة
Talk becomes slow but there's one thing I'll never forget,
أصبح الحديث بطيئًا ولكن هناك شيء واحد لن أنساه أبدًا،
Hey, you gotta pay your dues before you pay the rent
مهلا، عليك أن تدفع مستحقاتك قبل أن تدفع الإيجار
Over the turnstiles and out in the traffic,
فوق البوابات الدوارة وفي حركة المرور،
there's ways of livin', it's the way I'm livin', right or wrong,
هناك طرق للعيش، هذه هي الطريقة التي أعيش بها، سواء كانت صحيحة أو خاطئة،
it's all that I can do, and I wouldn't wanna let you be.
هذا كل ما يمكنني فعله، ولا أريد أن أتركك كذلك.
CHORUS:
الجوقة:
I wanna range life,
أريد نطاق الحياة،
If I could settle down,
إذا كان بإمكاني أن أستقر،
If I could settle down,
إذا كان بإمكاني أن أستقر،
Then I would settle down. (play twice, second time go on to:
ثم سأستقر. (العب مرتين، في المرة الثانية انتقل إلى:
Run from the pigs, the fuzz, the cops, the heat,
اهرب من الخنازير، والزغب، ورجال الشرطة، والحرارة،
Pass me your gloves, there's crime and it's never complete,
أعطني قفازاتك، هناك جريمة ولم تكتمل أبدًا،
until you snort it up or shoot it down,
حتى تشمها أو تطلق النار عليها،
you're never gonna feel free
لن تشعر بالحرية أبدًا
Out on my skateboard, the night is just hummin',
خارجًا على لوح التزلج الخاص بي، الليل هو مجرد طنين،
the gumsmacks are the pulse I'll follow, and if my walkman
إن اللثة هي النبض الذي سأتبعه، وإذا كان جهاز الإستماع الخاص بي
fades,
يتلاشى,
I got absolutely no one, no one but my self to blame.
ليس لدي أي شخص على الإطلاق، لا أحد يتحمل اللوم سوى نفسي.
Don't worry, were in no hurry
لا تقلق، لم تكن في عجلة من أمرنا
School's out, what did you expect
المدرسة خارج، ماذا كنت تتوقع
Out on tour with the smashing pumpkins,
في جولة مع القرع المحطم،
nature kids, I, they don't have no function,
أطفال الطبيعة، ليس لديهم أي وظيفة،
I don't understand what they mean,
لا أفهم ماذا يقصدون،
and I could really give a fuck.
ويمكنني حقًا أن أهتم.
Stone temple pilots, the elegant bachelors,
طيارو المعبد الحجري، العزاب الأنيقون،
they're foxy to me are they foxy to you,
إنهم ماكرون بالنسبة لي، هل هم ماكرون بالنسبة لك،
I will agree, it doesn't, absolutely nothin',
سأوافق على ذلك، لا شيء على الإطلاق،
nothin' more than me.
لا شيء أكثر مني.
Dreamin' and dream dream dream dream, etc...
أحلم وأحلم حلم حلم حلم الخ...
End on A, for a while.
تنتهي عند A، لفترة من الوقت.