Range Life Letras Tradução em Português
Pavimento - Vida útil
by Pavement
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introdução:
After the glow, the scene, the stage, the set
Depois do brilho, a cena, o palco, o cenário
Talk becomes slow but there's one thing I'll never forget,
A conversa fica lenta, mas há uma coisa que nunca esquecerei,
Hey, you gotta pay your dues before you pay the rent
Ei, você tem que pagar suas dívidas antes de pagar o aluguel
Over the turnstiles and out in the traffic,
Sobre as catracas e no trânsito,
there's ways of livin', it's the way I'm livin', right or wrong,
há maneiras de viver, é assim que estou vivendo, certo ou errado,
it's all that I can do, and I wouldn't wanna let you be.
é tudo o que posso fazer e não gostaria de deixar você em paz.
CHORUS:
REFRÃO:
I wanna range life,
Eu quero variar a vida,
If I could settle down,
Se eu pudesse me acalmar,
If I could settle down,
Se eu pudesse me acalmar,
Then I would settle down. (play twice, second time go on to:
Então eu me acalmaria. (toque duas vezes, na segunda vez vá para:
Run from the pigs, the fuzz, the cops, the heat,
Fuja dos porcos, da penugem, da polícia, do calor,
Pass me your gloves, there's crime and it's never complete,
Passe-me suas luvas, há crime e nunca está completo,
until you snort it up or shoot it down,
até você cheirar ou abater,
you're never gonna feel free
você nunca vai se sentir livre
Out on my skateboard, the night is just hummin',
No meu skate, a noite está zumbindo,
the gumsmacks are the pulse I'll follow, and if my walkman
os chicletes são o pulso que seguirei, e se meu walkman
fades,
desaparece,
I got absolutely no one, no one but my self to blame.
Não tenho absolutamente ninguém, ninguém além de mim mesmo para culpar.
Don't worry, were in no hurry
Não se preocupe, não estamos com pressa
School's out, what did you expect
Acabou a escola, o que você esperava
Out on tour with the smashing pumpkins,
Em turnê com as abóboras esmagadoras,
nature kids, I, they don't have no function,
crianças da natureza, eu, eles não têm nenhuma função,
I don't understand what they mean,
Eu não entendo o que eles significam,
and I could really give a fuck.
e eu realmente poderia me importar.
Stone temple pilots, the elegant bachelors,
Pilotos do templo de pedra, os solteiros elegantes,
they're foxy to me are they foxy to you,
eles são atraentes para mim, eles são atraentes para você,
I will agree, it doesn't, absolutely nothin',
Eu concordo, não, absolutamente nada,
nothin' more than me.
nada mais do que eu.
Dreamin' and dream dream dream dream, etc...
Sonhando e sonhando, sonhando, sonhando, etc...
End on A, for a while.
Termine em A, por um tempo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.