We Dance كلمات أغنية ترجمة عربية
الرصيف - نحن نرقص
by Pavement
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: Fri, 14 Jul 1995 17:50:43 +0500
التاريخ: الجمعة، 14 يوليو 1995 17:50:43 +0500
From: aaron@EE.Princeton.EDU (Aaron Forrest)
من: aaron@EE.Princeton.EDU (آرون فورست)
PAVEMENT we dance (from Wowee Zowee on Matador)
الرصيف نحن نرقص (من Wowee Zowee على Matador)
Intro:
مقدمة:
Em7 Em7 Em7 Em7 O- - - - O- - - - - - 4 - - 2 - -
Em7 Em7 Em7 Em7 O- - - - O- - - - - - 4 - - 2 - -
Chorus: O- - - - - 2 - - O- - - - - 1 - -
الكورس: O- - - - - 2 - - O- - - - - 1 - -
- 2 - - - 1 - - O- - - - O- - - -
- 2 - - - 1 - - س- - - - س- - - -
A G D - 1 - - O- - - - - 2 - - O- - - -
أ ج د - 1 - - س- - - - - 2 - - س- - - -
O- - - - X- - - - - - 1 - X- - - -
O- - - - X- - - - - - 1 - X- - - -
There is no
لا يوجد
Castration fear.
الخوف من الإخصاء.
Verse: Dmaj7 D6sus4 A6sus4 A7
الآية: Dmaj7 D6sus4 A6sus4 A7
- 2 - - - 2 - - - 2 - - O- - - -
- 2 - - - 2 - - - 2 - - س- - - -
D Dmaj7 D6 A6sus4 A7 - - 3 - - - 3 - - - 3 - - 2 - -
د Dmaj7 D6 A6sus4 A7 - - 3 - - - 3 - - - 3 - - 2 - -
- 1 - - O- - - - O- - - - O- - - -
- 1 - - س- - - - س- - - - س- - - -
In a chair, O- - - - O- - - - - 1 - - - 1 - -
على الكرسي O- - - - O- - - - - 1 - - - 1 - -
You will be, - - - 4 - 1 - - O- - - - O- - - -
ستكون - - - 4 - 1 - - O- - - - O- - - -
With me. X- - - - X- - - - X- - - - X- - - -
معي. X- - - - X- - - - X- - - - X- - - -
We'll dance, Dsus4/F# Em7
سوف نرقص، Dsus4/F# Em7
We'll dance, - - 4 - - - 4 -
سوف نرقص - - 4 - - - 4 -
We'll dance, - - 3 - - - 3 -
سوف نرقص - - 3 - - - 3 -
We'll dance. O- - - - - - - -
سوف نرقص. س- - - - - - - -
O- - - - - 2 - -
س- - - - - 2 - -
Chorus: O- - - - - 1 - -
الكورس: O- - - - - 1 - -
But no one will dance
لكن لن يرقص أحد
With us
معنا
In this zany town.
في هذه المدينة المجنونة.
Chim-chim-chim sings some praise
Chim-chim-chim يغني بعض الثناء
For your elders
لشيوخك
They're in the bag.
إنهم في الحقيبة.
Bridge:
الجسر:
Pick out some brazilian nuts
اختر بعض المكسرات البرازيلية
For your engagement.
لخطوبتك.
Check that expiration date man,
تأكد من تاريخ انتهاء الصلاحية يا رجل،
It's later than you think.
إنه متأخر عما تعتقد.
You can't enjoy yourself, I can't enjoy myself.
لا يمكنك الاستمتاع بنفسك، وأنا لا أستطيع الاستمتاع بنفسي.
You can't enjoy yourself, I can't enjoy myself.
لا يمكنك الاستمتاع بنفسك، وأنا لا أستطيع الاستمتاع بنفسي.
Move that swing,
حرك تلك الأرجوحة،
And watch it break straight like an ox.
ومشاهدته ينكسر بشكل مستقيم مثل الثور.
Chorus:
جوقة:
But I won't be there
لكنني لن أكون هناك
To live you,
لكي أعيشك،
Ah ah ah.
اه اه اه.
Cause I don't have a clue,
لأني ما عندي معلومه
Any more.
أي أكثر من ذلك.
Verse:
الآية:
j7
j7
Maybe we could dance,
ربما يمكننا الرقص،
Maybe we could dance,
ربما يمكننا الرقص،
Maybe we could dance,
ربما يمكننا الرقص،
Together,
معًا،
Together,
معًا،
Together,
معًا،
Together.
معًا.
First time we'll see,
أول مرة نشوف،
and then we'll be,
ومن ثم سنكون،
Five times forever,
خمس مرات إلى الأبد
And we'll never be lost.
ولن نضيع أبدًا.
-Transcribed by ZILDJIAN 7/9/95
- نقله زيلدجيان 7/9/95
\ \ \ \ \ \\ \ \ WE'RE DUMBER THAN SQUIRRELS...I HAVE BROCCOLI IN
\ \ \ \ \ \\ \ \ نحن أغبى من السناجب...أتناول البروكلي في المنزل
\ \ \\RAINDRIVER\\ MY SOCKS-
\ \ \\RAINDRIVER\\ جواربي-
\\ \ \ \\ \\ \ \\\ \ SCOTT ADAMS, "DILBERT"
\\ \ \ \\ \\ \ \\\ \ سكوت آدامز، "ديلبرت"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.