We Dance Letras Tradução em Português

Date: Fri, 14 Jul 1995 17:50:43 +0500
Data: Sexta-feira, 14 de julho de 1995 17:50:43 +0500
From: aaron@EE.Princeton.EDU (Aaron Forrest)
De: aaron@EE.Princeton.EDU (Aaron Forrest)
PAVEMENT we dance (from Wowee Zowee on Matador)
PAVIMENTO nós dançamos (de Wowee Zowee em Matador)
Intro:
Introdução:
Em7 Em7 Em7 Em7 O- - - - O- - - - - - 4 - - 2 - -
Em7 Em7 Em7 Em7 O- - - - O- - - - - - 4 - - 2 - -
Chorus: O- - - - - 2 - - O- - - - - 1 - -
Refrão: O- - - - - 2 - - O- - - - - 1 - -
- 2 - - - 1 - - O- - - - O- - - -
- 2 - - - 1 - - O- - - - O- - - -
A G D - 1 - - O- - - - - 2 - - O- - - -
A G D - 1 - - O- - - - - 2 - - O- - - -
O- - - - X- - - - - - 1 - X- - - -
O- - - - X- - - - - - 1 - X- - - -
There is no
Não há
Castration fear.
Medo de castração.
Verse: Dmaj7 D6sus4 A6sus4 A7
Verso: Dmaj7 D6sus4 A6sus4 A7
- 2 - - - 2 - - - 2 - - O- - - -
- 2 - - - 2 - - - 2 - - O- - - -
D Dmaj7 D6 A6sus4 A7 - - 3 - - - 3 - - - 3 - - 2 - -
D Dmaj7 D6 A6sus4 A7 - - 3 - - - 3 - - - 3 - - 2 - -
- 1 - - O- - - - O- - - - O- - - -
- 1 - - O- - - - O- - - - O- - - -
In a chair, O- - - - O- - - - - 1 - - - 1 - -
Em uma cadeira, O- - - - O- - - - - 1 - - - 1 - -
You will be, - - - 4 - 1 - - O- - - - O- - - -
Você será, - - - 4 - 1 - - O- - - - O- - - -
With me. X- - - - X- - - - X- - - - X- - - -
Comigo. X- - - - X- - - - X- - - - X- - - -
We'll dance, Dsus4/F# Em7
Vamos dançar, Dsus4/F# Em7
We'll dance, - - 4 - - - 4 -
Vamos dançar, - - 4 - - - 4 -
We'll dance, - - 3 - - - 3 -
Vamos dançar, - - 3 - - - 3 -
We'll dance. O- - - - - - - -
Nós vamos dançar. O- - - - - - - -
O- - - - - 2 - -
O- - - - - 2 - -
Chorus: O- - - - - 1 - -
Refrão: O- - - - - 1 - -
But no one will dance
Mas ninguém vai dançar
With us
Conosco
In this zany town.
Nesta cidade maluca.
Chim-chim-chim sings some praise
Chim-chim-chim canta alguns elogios
For your elders
Para os mais velhos
They're in the bag.
Eles estão na bolsa.
Bridge:
Ponte:
Pick out some brazilian nuts
Escolha algumas castanhas do Brasil
For your engagement.
Para o seu noivado.
Check that expiration date man,
Verifique a data de validade, cara,
It's later than you think.
É mais tarde do que você pensa.
You can't enjoy yourself, I can't enjoy myself.
Você não pode se divertir, eu não posso me divertir.
You can't enjoy yourself, I can't enjoy myself.
Você não pode se divertir, eu não posso me divertir.
Move that swing,
Mova esse balanço,
And watch it break straight like an ox.
E observe-o endireitar-se como um boi.
Chorus:
Refrão:
But I won't be there
Mas eu não estarei lá
To live you,
Para viver você,
Ah ah ah.
Ah, ah, ah.
Cause I don't have a clue,
Porque eu não tenho a menor ideia,
Any more.
Mais nada.
Verse:
Versículo:
j7
j7
Maybe we could dance,
Talvez pudéssemos dançar,
Maybe we could dance,
Talvez pudéssemos dançar,
Maybe we could dance,
Talvez pudéssemos dançar,
Together,
Juntos,
Together,
Juntos,
Together,
Juntos,
Together.
Juntos.
First time we'll see,
Primeira vez veremos,
and then we'll be,
e então estaremos,
Five times forever,
Cinco vezes para sempre,
And we'll never be lost.
E nunca estaremos perdidos.
-Transcribed by ZILDJIAN 7/9/95
-Transcrito por ZILDJIAN em 09/07/95
\ \ \ \ \ \\ \ \ WE'RE DUMBER THAN SQUIRRELS...I HAVE BROCCOLI IN
\ \ \ \ \ \\ \ \ SOMOS MAIS MUDOS QUE ESQUILOS...TENHO BROCOLI EM
\ \ \\RAINDRIVER\\ MY SOCKS-
\ \ \\RAINDRIVER\\ MINHAS MEIAS-
\\ \ \ \\ \\ \ \\\ \ SCOTT ADAMS, "DILBERT"
\\ \ \ \\ \\ \ \\\ \ SCOTT ADAMS, "DILBERT"