You Are a Light Текст Песни Перевод на Русский

i'm not sure what tuning malkmus used in the original version of this song,
я не уверен, какую настройку Малкмус использовал в оригинальной версии этой песни.
but this version is in standard tuning. mostly just chords, with a riff
но эта версия в стандартном тюнинге. в основном просто аккорды с риффом
thrown in...not sure if the chord names are 100% accurate..
добавлено... не уверен, что названия аккордов на 100% точны..
riff 1
рифф 1
Tangled in the midst of all the trust the way you p**sed inside the
Запутался среди всего доверия, как ты ссал внутри
brain file technology drives.
мозговые файловые технологии дисков.
E7 riff 1
E7 рифф 1
Show me the dots now.
Покажи мне сейчас точки.
Who was it that said the world was mainly all divorces and spare change?
Кто сказал, что мир состоит в основном из разводов и мелочи?
Let's lethalize our slingshots and swallow propane.
Давайте уничтожим наши рогатки и проглотим пропан.
You are the liiiight. The calm in the day.
Ты свет. Спокойствие в течение дня.
You are the liiiight. The calm in the day.
Ты свет. Спокойствие в течение дня.
Senior year abroad i ripped the pea out of the pod.
В выпускном классе за границей я вырвал горошину из стручка.
In store for three months of exile in spain.
Впереди три месяца ссылки в Испании.
E7 riff 1
E7 рифф 1
Where was the danger?
Где была опасность?
Watch out for the gypsy children in electric dresses they're insane.
Остерегайтесь цыганских детей в электрических платьях, они сумасшедшие.
I hear they live in crematoriums and smoke your remains.
Я слышал, они живут в крематориях и курят твои останки.
You are the liiiight. The calm in the day.
Ты свет. Спокойствие в течение дня.
You are the liiiight. The calm in the day.
Ты свет. Спокойствие в течение дня.
(solo)
(соло)
(guitar continues: D Cadd9 G G/D (two times))
(гитара продолжает: D Cadd9 G G/D (два раза))
(breakdown)
(разбивка)
(bass: D Bb B E D C G Bb)
(бас: D Bb B E D C G Bb)
(noise and stuff)
(шум и прочее)
I drive a stick. Gotta love it. Automatic.
Я вожу палку. Должно понравиться. Автоматический.
Oh everybody's gotta ride in something.
О, каждый должен кататься на чем-нибудь.
High life, lived, comatosed him! Bring it on in.
Светская жизнь, жила, ввела его в кому! Внесите это.
Oh I hope it arrives by monday.
Ох, надеюсь, оно прибудет к понедельнику.
Dry ice, skid, button the strippers and ??????
Сухой лед, занос, застегните стриптизерши и ??????
Oh I have to die on sunday!
О, мне придется умереть в воскресенье!
I rake in, laundry-matt spenders, and ??????
Загребаю, транжиры-маты для стирки, и ??????
Oh Who rolls with the isolater.
Ох, кто катается с изолятором.
Gotta roll cause i am the isolater.
Надо катиться, потому что я изолятор.
enjoy*
наслаждаться*