Zurich Is Stained كلمات أغنية ترجمة عربية

Pavement - Zurich is Stained (From Slanted & Enchanted)
الرصيف - زيوريخ ملطخة (من المائلة والمسحورة)
One of Pavement's finest moments. I've wanted to play this song for a while now.
واحدة من أروع لحظات الرصيف. لقد أردت أن ألعب هذه الأغنية لفترة من الوقت الآن.
Here are the chords. They are 100% right in my opinion and sound awesome acoustic.
هنا الحبال. إنهم على حق بنسبة 100٪ في رأيي ويبدو صوتهم رائعًا.
tuning.
ضبط.
For the end of the chorus, you can do the la la la la's while playing the F chord and
في نهاية الجوقة، يمكنك عزف la la la la's أثناء العزف على وتر F و
the A and D strings on/off. It gives a similar effect.
تشغيل/إيقاف السلاسل A وD. يعطي تأثير مماثل.
Also check out the Stephen Malkmus video on youtube doing this song solo in Feb 2008.
شاهد أيضًا فيديو ستيفن مالكوس على اليوتيوب وهو يقوم بهذه الأغنية منفردًا في فبراير 2008.
awesome and was the reason why I decided to finally tab it.
رائع وكان السبب وراء قراري بتصنيفه أخيرًا.
Verse 1:
الآية 1:
I can't sing it strong enough
لا أستطيع أن أغنيها بقوة كافية
'Cause that kind of strength I just don't have
لأن هذا النوع من القوة لا أملكه
With a watch, the light changed
مع الساعة تغير الضوء
To "hold" then "hanging"...
"للاحتفاظ" ثم "للتعليق"...
Chorus:
جوقة:
You think it's easy, but you're wrong
تعتقد أن الأمر سهل، لكنك مخطئ
I am not one half of the problem
أنا لست نصف المشكلة
Zrich is stained, and it's not my fault
زيريش ملطخ، وهذا ليس خطأي
Just hold me back or let me run sha la la la
فقط أعاقني أو دعني أركض شا لا لا لا
Verse 2:
الآية 2:
So what does it mean, a mistake or two
فماذا يعني ذلك، خطأ أو اثنين
If it's the kind of mistakes no one can trace
إذا كان هذا النوع من الأخطاء فلا يمكن لأحد أن يتتبعها
To the fountain where we sold it
إلى النافورة حيث بعناها
And held them hanging?
وأبقوهم معلقين؟
Chorus:
جوقة:
You think it's easy, but you're wrong
تعتقد أن الأمر سهل، لكنك مخطئ
I am not one half of the problem
أنا لست نصف المشكلة
Zrich is stained, and it's not my fault
زيريش ملطخ، وهذا ليس خطأي
Just hold me back or let me run sha la la la
فقط أعاقني أو دعني أركض شا لا لا لا