Alone Paroles Traduction Française

Acoustic version that Phillip Taylor played for Post Nothing,
Version acoustique que Phillip Taylor a jouée pour Post Nothing,
inside Edinburgh College of Art, back in 2014
à l'intérieur de l'Edinburgh College of Art, en 2014
Is it fear or is it my true belief
Est-ce la peur ou est-ce ma véritable croyance
That I'll be alone?
Que je serai seul ?
Forever alone
Seul pour toujours
The lights are off but I'm still home
Les lumières sont éteintes mais je suis toujours à la maison
Hope didn't fade, I killed it dead then I dug a grave
L'espoir ne s'est pas fané, je l'ai tué mort puis j'ai creusé une tombe
Shallow grave
Tombe peu profonde
I've known love so f**k you
J'ai connu l'amour alors va te faire foutre
If you think that I'm too young
Si tu penses que je suis trop jeune
To think that I might not know another one
Penser que je n'en connais peut-être pas d'autre
ridge
crête
If you're alone, alone, alone, alone
Si tu es seul, seul, seul, seul
horus
Horus
Alone
Seul
ridge
crête
If you're alone, alone, alone, alone
Si tu es seul, seul, seul, seul
Verses
Versets
He's got a gun, he likes the taste of metal in his mouth
Il a un flingue, il aime le goût du métal dans sa bouche
He's not the only one
Il n'est pas le seul
Cut up that noose, why should you care about what the others think?
Coupez ce nœud coulant, pourquoi devriez-vous vous soucier de ce que pensent les autres ?
f**k what the others think
J'emmerde ce que pensent les autres
When you die, you're gone, you're dust, there's no use for ya
Quand tu meurs, tu es parti, tu es poussière, tu ne sert à rien
Why would you wanna go to your own funeral...
Pourquoi voudrais-tu aller à tes propres funérailles...
ridge
crête
If you're alone?
Si tu es seul ?