Shalom 歌詞 日本語訳

CD: Two Seventeen
CD: トゥー・セブンティーン
some of the lyrics at the bottom of each section so u will know what
各セクションの下部に歌詞の一部が表示されているので、内容がわかります。
part of the song goes where. plz read all the text, they are important
曲の一部がどこに行くのか。すべてのテキストを読んでください。重要です。
for playing the song correctly.
曲を正しく演奏するために。
CHORDS USED:
使用したコード:
e-x-]-x-]-x-]-x-]
e-x-]-x-]-x-]-x-]
b-x-]-x-]-x-]-x-]
b-x-]-x-]-x-]-x-]
g-7-]-9-]-6-]-8-]
g-7-]-9-]-6-]-8-]
d-7-]-9-]-6-]-8-] a “/” means slide
d-7-]-9-]-6-]-8-] 「/」はスライドを意味します
a-5-]-7-]-4-]-6-]
a-5-]-7-]-4-]-6-]
E-x-]-x-]-x-]-x-]
E-x-]-x-]-x-]-x-]
INTRO: (clean tone)
イントロ：（クリーントーン）
d-0-0-0-0-0-0-- repeat as needed:
d-0-0-0-0-0-0-- 必要に応じて繰り返します:
Soon and very soon the wind is going to stop...
やがて、風も止みそうです…。
PRE VERSE:
前の詩:
just hit a D5 powerchord twice and then play above intro line with
D5 パワーコードを 2 回押して、イントロ ラインの上で演奏するだけです。
phat distortion. and then after that scratch the D5 powerchord to
ファットディストーション。その後、D5 パワーコードをスクラッチして、
imitate the switch board scratching and hit the D5 in a series of up
配電盤のスクラッチを真似てD5を連打してみよう
down stokes
ダウンストーク
soon and very soon jahova....
もうすぐ、そしてもうすぐジャホバ……。
shaaallllooooommmmm (drop)
しゃぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ(ドロップ)
VERSE:
詩:
e-x—xxxxx---xxxxxxxxxx
e-x—xxxxx---xxxxxxxxx
b-x—xxxxx---xxxxxxxxxx
b-x—xxxxx---xxxxxxxxxx
a-5--5/7/5---55-5/4/6/4 repeat as needed: the timing is a bit difficult...
a-5--5/7/5---55-5/4/6/4 を必要に応じて繰り返します。タイミングが少し難しいです...
E-x—xxxxx---xxxxxxxxxx
E-x—xxxxx---xxxxxxxxx
soon and very soon the wind is going to stop and soon and very soon the
すぐに、すぐに、風は止むでしょう、そして、すぐに、そしてすぐに、
clock is going to stop and soon and very soon shalom is going to drop
時計は止まり、すぐに、そしてすぐにシャロームが落ちるだろう
(comon johova)
(コモン・ジョホバ)
stick to eternitny...
永遠に固執してください...
for the next part just hit the single notes of the intro with distortion.
次のパートは、イントロの単音をディストーションで叩くだけです。
open the blood to my veins..day to day as long as i can as long as
私の血管に血液を流してください。できるだけ長く、毎日毎日
he wants...im not done yet....
彼は望んでいます...まだ終わっていません....
then again scratch the D5 powerchord for the “its gonna drop y’all” part
それからもう一度 D5 パワーコードをスクラッチして、「Its Gonna Drop y'all」の部分を演奏します。
the intro is same as outro with phat distrotoin, but hit each note part
イントロはファット・ディストロトインのアウトロと同じですが、各音符の部分を叩きます
only once.
一度だけ。
thats basicly it, take care all :) questions, comments, concerns. plz eamil me.
基本的にはそれだけです。すべてに注意してください:) 質問、コメント、懸念事項。お願いします、私に。