Tonight 歌詞 日本語訳

Author/Artist: pax 217
著者/アーティスト: pax 217
Title: tonight
タイトル：今夜
Email: llionofzzion@hotmail.com
電子メール: llionofzzion@hotmail.com
mind the drop-d tuning! wrote this for 2 guitars and bass guitar, so that's
ドロップDチューニングに注意してください！ギター2本とベースギター用にこれを書きました。
why this tabbing got so long best reviewed in courier new, 9, wrote lead
なぜこのタブがこれほど長くなったのか 宅配便の新しいレビューで最もよくレビューされています、9、リードを書きました
and rhythm and bass guitar next under each other, though sometimes i left
リズムギターとベースギターが隣り合ってたけど時々私が離れることもあった
one guitar out. try to give them a color, so you can sperate them easily.
ギターが1本出てきました。簡単に散布できるように、色を付けてみてください。
thx jessica, paul and mr. remain12@yahoo.com, for inspiring me. only thing
thx ジェシカ、ポール、ミスター。 main12@yahoo.com、私にインスピレーションを与えてくれて。唯一のもの
i'm not so happy bout are the bass lines, i hope they come over quite
ベースラインについてはあまり満足していない、うまく伝わることを願っている
correctly. mail me for corrections, suggestions & questions. have fun.
正しく。修正、提案、質問についてはメールしてください。楽しむ。
0:00 intro/chorus (riff x2 - for rhythm, listen carefully to track):
0:00 イントロ/コーラス (リフ x2 - リズム用、トラックをよく聞いてください):
0:20 verse 1 (riff x4):
0:20 ヴァース 1 (リフ x4):
D--9p7h9-------4p2h4-------0h2-----9p7h9-------4p2h4-----------0h2-
D--9p7h9------4p2h4----------0h2-----9p7h9----------4p2h4-----------0h2-
0:39 prechorus (riff x4)
0:39 コーラス前（リフ×4）
0:49 chorus (riff x2)
0:49 コーラス(リフ×2)
1:09 verse 2:
1:09 2節:
D-/9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9h12p9--
D-/9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9---9h12p9--
D--9p7h9-------4p2h4-------0h2-----9p7h9-------4p2h4-----------0h2-
D--9p7h9------4p2h4----------0h2-----9p7h9----------4p2h4-----------0h2-
D--9p7h9-------4p2h4-------0h2-----9p7h9-------4p2h4-----------0h2-
D--9p7h9------4p2h4----------0h2-----9p7h9----------4p2h4-----------0h2-
1:32 prechorus (riff x4)
1:32 コーラス前（リフ×4）
1:42 chorus (riff x2)
1:42 コーラス(リフ×2)
2:02 prebridge (for rythm, see counting beneath staff):
2:02 プレブリッジ (リズムについては、五線の下のカウントを参照):
2:11 bridge (guitar one and bass guitar):
2:11 ブリッジ (ギター 1 とベース ギター):
2:21 postbridge:
2:21 ポストブリッジ:
2:31 modified chorus (riff x2)
2:31 変形コーラス（リフ×2）
2:50 chorus (riff x4)
2:50コーラス(リフ×4)
ending - let ring
エンディング - 鳴らしましょう