Biarkan Paroles Traduction Française
Parapluie d'ombrage - Laissez-le
by Payung Teduh
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Introduction)
Turunlah.. kepelukan..ku
Descends... mes... bras
nyanyikan lagu.. rindu para wanita
chante une chanson... les femmes me manquent
menata sanggul.. di tepi sungai
disposer le chignon... sur la berge de la rivière
menarilah.. bersamaku..
danse .. avec moi ..
Turunlah.. kepelukan..ku
Descends... mes... bras
nyanyikan lagu.. rindu para wanita
chante une chanson... les femmes me manquent
melenakan.. para penjamah
irritant... les envahisseurs
meratapi.. kepergian malam..
le deuil.. le passage de la nuit..
(Chorus)
(Refrain)
Biarkan dewi malam menatap sayu
Laisse la déesse de la nuit regarder tristement
meratapi bulan yang memudar
pleure la lune décroissante
biarkan.. bulan berjalan tunduk
laisse... le mois se dérouler docilement
menyambut senyuman.. matahari
des sourires accueillants.. le soleil
biarkan.. mataha..ri
laisse..soleil..ri
membuka mata.. membangunkan
ouvre les yeux... réveille-toi
alam yang lelah..
nature fatiguée..
(Interlude)
(Intermède)
(Chorus)
(Refrain)
Biarkan dewi malam menatap sayu
Laisse la déesse de la nuit regarder tristement
meratapi bulan yang memudar
pleure la lune décroissante
biarkan.. bulan berjalan tunduk
laisse... le mois se dérouler docilement
menyambut senyuman.. matahari
des sourires accueillants.. le soleil
biarkan.. mataha..ri
laisse..soleil..ri
membuka mata.. membangunkan
ouvre les yeux... réveille-toi
alam yang lelah..
nature fatiguée..
(Outro)
(Sortie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
