Beijo Letra Traducción al Español

Pedro Abrunhosa ? beijo
¿Pedro Abrunhosa? beso
Intro:
Introducción:
no posso deixar que te leve
No puedo dejar que esto te lleve
o castigo da ausncia,
el castigo de la ausencia,
vou ficar a esperar e vais ver-me lutar
Esperaré y me verás pelear
para que esse mar no nos vena.
para que este mar no nos alcance.
no posso pensar que esta noite
No puedo pensar eso esta noche
adormeo sozinho,
duermo solo,
vou ficar a escrever,
seguiré escribiendo,
e talvez v vencer
y tal vez ganes
o teu longo caminho.
tu largo camino.
quero que saibas
quiero que sepas
que sem ti no h lua,
que sin ti no hay luna,
nem as rvores crescem,
ni siquiera los árboles crecen,
ou as mos amanhecem
o las manos amanecen
entre as sombras da rua.
entre las sombras de la calle.
leva os meus braos,
toma mis brazos,
esconde-te em mim,
escóndete en mí,
que a dor do silncio
que el dolor del silencio
contigo eu veno
contigo vengo
num beijo assim.
en un beso así.
leva os meus braos,
toma mis brazos,
esconde-te em mim,
escóndete en mí,
que a dor do silncio
que el dolor del silencio
contigo eu veno
contigo vengo
num beijo assim.
en un beso así.
no posso deixar de sentir-te
no puedo dejar de sentirte
na memria das mos,
en la memoria de las manos,
vou ficar a despir-te,
te estaré desnudando,
e talvez oua rir-te
y tal vez te oigo reír
nas paredes, no cho.
en las paredes, en el suelo.
no posso mentir que as lgrimas
No puedo mentir que las lágrimas
so saudades do beijo,
extraño el beso,
vou ficar mais despido
voy a estar mas desnudo
que um corpo vencido,
que un cuerpo derrotado,
perdido em desejo.
perdido en el deseo.
quero que saibas
quiero que sepas
que sem ti no h lua,
que sin ti no hay luna,
nem as rvores crescem,
ni siquiera los árboles crecen,
ou as mos amanhecem
o las manos amanecen
entre as sombras da rua.
entre las sombras de la calle.
leva os meus braos,
toma mis brazos,
esconde-te em mim,
escóndete en mí,
que a dor do silncio
que el dolor del silencio
contigo eu veno
contigo vengo
num beijo assim.
en un beso así.
leva os meus braos,
toma mis brazos,
esconde-te em mim,
escóndete en mí,
que a dor do silncio
que el dolor del silencio
contigo eu veno
contigo vengo
num beijo assim.
en un beso así.
leva os meus braos,
toma mis brazos,
esconde-te em mim,
escóndete en mí,
que a dor do silncio
que el dolor del silencio
contigo eu veno
contigo vengo
num beijo assim.
en un beso así.