Entre a Espada e a Parede Letra Traducción al Español

(Intro)
(Introducción)
Ests to perdido agora,
Estás tan perdido ahora
Tens um caminho mas preferes estar fora
Tienes un camino pero prefieres estar afuera.
Parecia fcil mas os dias no tm rede,
Parecía fácil pero los días no tienen red,
Diz como te sentes entre a espada e a parede.
Cuéntame cómo te sientes entre la espada y la pared.
Entre a espada e a parede.
Entre el diablo y el océano profundo.
Um dia o cu,
Un día el cielo,
Noutro dia o cho,
Otro día el suelo,
Dizes para ti: ?Melhores dias viro?.
Te dices a ti mismo: ?Vienen días mejores?.
Um shot, dois shots, nada mata a sede,
Un trago, dos tragos, nada calma la sed,
Ento como te sentes entre a espada e a parede.
Entonces, ¿cómo te sientes entre la espada y la pared?
Perdeste o tempo de voltar atrs,
Tiempo perdido para volver,
Sabes de cor como isso se faz,
Sabes de memoria cómo se hace esto,
Deixas o corpo onde o amor se perde,
Dejas el cuerpo donde se pierde el amor,
E tens tanto aprender
Y tienes mucho que aprender
Entre a espada e a parede
Entre la cruz y la espada
Entre a espada e a parede
Entre la cruz y la espada
onde o corpo mata a sede,
donde el cuerpo calma su sed,
Entre a espada e a parede.
Entre la espada y la pared.
Uma sala cheia de paredes vazias,
Una habitación llena de paredes vacías,
E uivam sirenes, mas isso j no ouvias.
Y las sirenas aúllan, pero ya no se oye eso.
O asfalto grita alto um nome que te persegue,
El asfalto grita fuerte un nombre que te persigue,
Diz como te sentes entre a espada e a parede.
Cuéntame cómo te sientes entre la espada y la pared.
Repetes cantigas, tropeas passos de dana,
Repites canciones, tropiezas con pasos de baile,
Apagas o cigarro enquanto a rua balana,
Apagas tu cigarrillo mientras la calle tiembla,
E pedes a algum que te ame, que te leve,
Y le pides a alguien que te ame, que te lleve,
Ento como te sentes entre a espada e a parede.
Entonces, ¿cómo te sientes entre la espada y la pared?
Perdeste o tempo de voltar atrs,
Tiempo perdido para volver,
Sabes de cor como isso se faz,
Sabes de memoria cómo se hace esto,
Deixas o corpo onde o amor se perde,
Dejas el cuerpo donde se pierde el amor,
E tens tanto aprender
Y tienes mucho que aprender
Entre a espada e a parede
Entre la cruz y la espada
Entre a espada e a parede
Entre la cruz y la espada
onde o corpo mata a sede,
donde el cuerpo calma su sed,
Entre a espada e a parede.
Entre la espada y la pared.
No conheces quem te abraa
No sabes quien te abraza
Nem quem te escava o cho,
Ni siquiera quien cava tu tierra,
E tanta gente em fuga a esconder a solido.
Y tanta gente huyendo ocultando su soledad.
Hoje vais voar na noite como a tua alma pede,
Hoy volarás en la noche como te pida tu alma,
Ento como te sentes entre a espada e a parede.
Entonces, ¿cómo te sientes entre la espada y la pared?
Entre a espada e a parede
Entre la cruz y la espada
Entre a espada e a parede
Entre la cruz y la espada
onde o corpo mata a sede,
donde el cuerpo calma su sed,
Entre a espada e a parede.
Entre la espada y la pared.
Entre a espada e a parede
Entre la cruz y la espada
onde o corpo mata a sede
donde el cuerpo calma su sed
onde a vida se perde
donde se pierde la vida
Entre a espada e a parede
Entre la cruz y la espada
Ainda sabes o teu nome
Todavía sé tu nombre
onde o corpo mata a sede
donde el cuerpo calma su sed
Onde a estrada se perde
donde el camino se pierde
Entre a espada e a parede
Entre la cruz y la espada
Onde o corpo mata a sede...
Donde el cuerpo calma su sed...