Dorks Never Say Die كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro : C G Am F 2X
المقدمة: C G Am F 2X
I got so good in physics while i got beaten phisycally
لقد حصلت على درجة جيدة جدًا في الفيزياء بينما تعرضت للضرب جسديًا
i went thru a lot just to write this down
لقد مررت بالكثير فقط لأكتب هذا
done with the bullies and the bad treats
فعلت مع المتنمرين والمعاملة السيئة
and all the guys who thinks they own the streets
وجميع الرجال الذين يعتقدون أنهم يملكون الشوارع
oh it's good to know it's almost over
أوه، من الجيد أن نعرف أن الأمر قد انتهى تقريبًا
my heartbeat's getting faster
نبضات قلبي تتسارع
im sick of waiting any longer waiting any longer
لقد سئمت من الانتظار لفترة أطول
and i will meet you on the other side
وسوف أقابلك على الجانب الآخر
we all can leave with pride
يمكننا جميعا أن نغادر بكل فخر
i know that we can make it right
أعلم أنه يمكننا تصحيح الأمر
Chorus :
جوقة :
life is calling me now, i'm with you somehow
الحياة تناديني الآن، أنا معك بطريقة ما
let's just pretend that they're all dead
دعونا فقط نتظاهر بأنهم جميعا ماتوا
(let's just pretend that they're all dead)
(دعنا نتظاهر بأنهم جميعًا ماتوا)
what the hell are you waiting for
ماذا بحق الجحيم تنتظر
we dont have to feel this anymore
ليس علينا أن نشعر بهذا بعد الآن
it's you i'm with tonite we could be anywhere, with anyone anytime
إنه أنت، أنا مع تونايت يمكننا أن نكون في أي مكان، مع أي شخص في أي وقت
Back To Chorus (without "G" chord at the end)
العودة إلى الكورس (بدون وتر "G" في النهاية)
Bridge : G Em D C 2X
الجسر: G Em D C 2X
highschool is almost over
المدرسة الثانوية على وشك الانتهاء
(highschool is almost over)
(الثانوية العامة على وشك الانتهاء)
go straight to your dream now
اذهب مباشرة إلى حلمك الآن
(go straight to your dream now)
(اذهب مباشرة إلى حلمك الآن)