Dorks Never Say Die Letras Tradução em Português

Intro : C G Am F 2X
Introdução: C G Am F 2X
I got so good in physics while i got beaten phisycally
Fiquei tão bom em física enquanto fui derrotado fisicamente
i went thru a lot just to write this down
eu passei por muita coisa só para escrever isso
done with the bullies and the bad treats
acabou com os valentões e os maus tratos
and all the guys who thinks they own the streets
e todos os caras que pensam que são os donos das ruas
oh it's good to know it's almost over
ah, é bom saber que está quase acabando
my heartbeat's getting faster
meu batimento cardíaco está ficando mais rápido
im sick of waiting any longer waiting any longer
estou cansado de esperar mais, esperar mais
and i will meet you on the other side
e eu te encontrarei do outro lado
we all can leave with pride
todos nós podemos sair com orgulho
i know that we can make it right
eu sei que podemos consertar isso
Chorus :
Refrão:
life is calling me now, i'm with you somehow
a vida está me chamando agora, estou com você de alguma forma
let's just pretend that they're all dead
vamos apenas fingir que eles estão todos mortos
(let's just pretend that they're all dead)
(vamos apenas fingir que eles estão todos mortos)
what the hell are you waiting for
o que diabos você está esperando
we dont have to feel this anymore
não precisamos mais sentir isso
it's you i'm with tonite we could be anywhere, with anyone anytime
é com você que estou esta noite, poderíamos estar em qualquer lugar, com qualquer pessoa a qualquer hora
Back To Chorus (without "G" chord at the end)
Back To Chorus (sem acorde "G" no final)
Bridge : G Em D C 2X
Ponte: G Em D C 2X
highschool is almost over
o ensino médio está quase acabando
(highschool is almost over)
(o ensino médio está quase acabando)
go straight to your dream now
vá direto para o seu sonho agora
(go straight to your dream now)
(vá direto para o seu sonho agora)