Dorks Never Say Die Текст Песни Перевод на Русский

Intro : C G Am F 2X
Вступление: C G Am F 2X
I got so good in physics while i got beaten phisycally
Я так хорошо разбирался в физике, хотя меня били физически
i went thru a lot just to write this down
я через многое прошел, чтобы записать это
done with the bullies and the bad treats
покончено с хулиганами и плохими угощениями
and all the guys who thinks they own the streets
и все парни, которые думают, что они владеют улицами
oh it's good to know it's almost over
ох, как приятно знать, что это почти закончилось
my heartbeat's getting faster
мое сердцебиение становится быстрее
im sick of waiting any longer waiting any longer
мне надоело больше ждать
and i will meet you on the other side
и я встречу тебя на другой стороне
we all can leave with pride
мы все можем уйти с гордостью
i know that we can make it right
я знаю, что мы можем все исправить
Chorus :
Припев:
life is calling me now, i'm with you somehow
жизнь зовет меня сейчас, я как-то с тобой
let's just pretend that they're all dead
давай просто представим, что они все мертвы
(let's just pretend that they're all dead)
(давайте просто представим, что они все мертвы)
what the hell are you waiting for
какого черта ты ждешь
we dont have to feel this anymore
нам больше не нужно это чувствовать
it's you i'm with tonite we could be anywhere, with anyone anytime
это ты, я сегодня с тобой, мы можем быть где угодно и с кем угодно и когда угодно
Back To Chorus (without "G" chord at the end)
Back To Chorus (без аккорда «G» в конце)
Bridge : G Em D C 2X
Бридж: G Em D C 2X
highschool is almost over
школа почти закончилась
(highschool is almost over)
(школа почти закончилась)
go straight to your dream now
иди прямо к своей мечте сейчас
(go straight to your dream now)
(иди прямо к своей мечте сейчас)