Sebuah Rahasia كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: A D A D F
مقدمة: أ د أ د ف
Beranjak, dan berjalan kedepan..... hapus air mata dan
انهض وامش للأمام.....امسح دموعك و
Cerita..... saatnya melupakan
القصة..... حان وقت النسيان
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Jam berhenti, di dua belas
توقفت الساعة عند الثانية عشرة
Kuhabiskan gelas demi gelas
انتهيت من الزجاج بعد الزجاج
Membuang pahit, sisa yang manis
تخلص من المر، والباقي الحلو
Sampai akhirnya kulupa....
حتى نسيت أخيرا....
Chorus:
جوقة:
Dan kau percaya.... tak ada yang lebih baik dari ini
وأنت مؤمن.... مفيش أحسن من كده
Apanya yang bahagia..... (dan kutertawa...)
ما هو سعيد ..... (وضحكت ...)
Takkan ada cerita dalam (sebuah rahasia)
لن تكون هناك قصة داخلية (سر)
Lupakan saja.... dan jangan pernah kau kembali disini
انسَ الأمر .... ولا ترجع إلى هنا أبدًا
Keringkan semua luka.... (pergilah saja...)
جفف كل الجروح....(فقط اذهب...)
Berlarilah karna kau akan kulupakan
اهرب لأنني سوف أنساك
int: A D A D F
إنت: أ د أ د ف
Berhenti, dan ingatlah sejenak, kuakan tetap
توقف، وتذكر للحظة أنني سأبقى
Berdiri tegak, dan membakar semua, tentangmu
قف شامخًا، واحرق كل شيء يتعلق بك
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Berhenti menangis dan, ini yang terbaik dan
توقف عن البكاء وهذا هو الأفضل و
Teruslah melangkah dan, saat dunia berpaling darimu
استمر، وعندما يبتعد العالم عنك
Tengoklah kearah lain....
أنظر إلى الاتجاه الآخر....
Chorus:
جوقة:
Dan kau percaya.... tak ada yang lebih baik dari ini
وأنت مؤمن.... مفيش أحسن من كده
Apanya yang bahagia..... (dan kutertawa...)
ما هو سعيد ..... (وضحكت ...)
Takkan ada cerita dalam (sebuah rahasia)
لن تكون هناك قصة داخلية (سر)
Lupakan saja.... dan jangan pernah kau kembali disini
انسَ الأمر .... ولا ترجع إلى هنا أبدًا
Keringkan semua luka.... (pergilah saja...)
جفف كل الجروح....(فقط اذهب...)
Berlarilah karna kau akan kulupakan
اهرب لأنني سوف أنساك
Bridge:
الجسور:
Kalau bisa, kuulangi cerita..... tidak akan berada
لو كان بوسعي لكررت القصة.....ولن تكون هناك
Ditempat pertama kita berjumpa.... tak akan ada
في المقام الأول التقينا.... لن يكون هناك أي شيء
Kudisini, dan mencari
أنا هنا وأبحث
Kau disana menunggu, untuk ditemukan
أنت هناك تنتظر أن يتم العثور عليك
untuk ditemukan
يمكن العثور عليها
Chorus:
جوقة:
Dan kau percaya.... tak ada yang lebih baik dari ini
وأنت مؤمن.... مفيش أحسن من كده
Apanya yang bahagia.....
ما هو سعيد .....
Takkan ada cerita dalam sebuah rahasia
لن تكون هناك قصة في السر
Lupakan saja.... dan jangan pernah kau kembali disini
انسَ الأمر .... ولا ترجع إلى هنا أبدًا
Keringkan semua luka.... (pergilah saja...)
جفف كل الجروح....(فقط اذهب...)
Berlarilah karna kau akan kulupakan
اهرب لأنني سوف أنساك
Lupakan saja.... dan jangan pernah kau kembali disini
انسَ الأمر .... ولا ترجع إلى هنا أبدًا
Keringkan semua luka.... (pergilah saja...)
جفف كل الجروح....(فقط اذهب...)
Berlarilah karna kau akan kulupakan
اهرب لأنني سوف أنساك
outro:
الخاتمة:
Berhenti menangis dan, ini yang terbaik dan
توقف عن البكاء وهذا هو الأفضل و
Teruslah melangkah dan, saat dunia berpaling darimu
استمر، وعندما يبتعد العالم عنك
Berlarilah karna kau akan kulupakan
اهرب لأنني سوف أنساك
outro:
الخاتمة: