Strong Reaction 歌詞 日本語訳

Group: Pegboy
グループ: ペグボーイ
CD : Strong Reaction
CD : 強い反応
left all alone to bear your soul
あなたの魂を背負うために一人で取り残された
and the feeling in your heart is low
そしてあなたの心の中の感情は低くなります
i've hurt so many times this way
私はこれで何度も傷つけた
and i see us all but slip away
そして私たち全員が見えますが、逃げていきます
and i want it back right now and
そして今すぐ取り戻したいのです
i walk alone through the sleet and snow and pouring rain to
私はみぞれと雪と土砂降りの雨の中を一人で歩きます
get my heart broken, forever ever lost inside of
私の心は壊れて、永遠に心の中に迷い込んでしまう
i walk along to slip and fall on strong reactions
歩いていると強い反応で滑って転んでしまう
keep my heart broken, never ever amend myself
私の心を傷付けたままにして、決して自分を改めないでください
that's alright and that's okay
それは大丈夫、それは大丈夫
of all the times i've sated free
私が自由に座っていたすべての時間の中で
you ask for things i cannot be
あなたは私ができないことを求めます
and i've read so many times before
そして私はこれまで何度も読んだ
and i see it all drop out the door
そしてそれがすべてドアから落ちていくのが見えます
and i want it back right now and
そして今すぐ取り戻したいのです
left all alone to bear your soul
あなたの魂を背負うために一人で取り残された
and the feeling in your heart is low
そしてあなたの心の中の感情は低くなります
i've seen so many passing ways
たくさんの通り道を見てきた
i see our whole lives slip away
私たちの人生全体が消え去っていくのが見える
and i want you back right now and
そして私はあなたに今すぐ戻ってきてほしいのです