Why Don't You Do Right 歌詞 日本語訳

"Why Don't You Do Right?" Peggy Lee.
「なぜ正しいことをしないのですか？」ペギー・リー。
This version of the song sound pretty good if you can get the good rythm.
このバージョンの曲は、良いリズムを掴むことができればかなり良く聞こえます。
You had plenty money, 1922
あなたはたくさんのお金を持っていました、1922年
You let other women make a fool of you
あなたは他の女性にあなたを馬鹿にさせます
Why don't you do right, like some other men do?
なぜあなたも他の男性のように正しいことをしないのですか？
Get out of here and get me some money too
ここから出て、お金も持ってきてください
You're sittin' there and wonderin' what it's all about
あなたはそこに座って、それが一体何なのか不思議に思っている
You ain't got no money, they will put you out
お金がないんだから追い出されるよ
Why don't you do right, like some other men do?
なぜあなたも他の男性のように正しいことをしないのですか？
Get out of here and get me some money too
ここから出て、お金も持ってきてください
If you had prepared twenty years ago
20年前に準備していたら
You wouldn't be a-wanderin' from door to door
あなたは家から家へと歩き回るようなことはしないでしょう
Why don't you do right, like some other men do?
なぜあなたも他の男性のように正しいことをしないのですか？
Get out of here and get me some money too
ここから出て、お金も持ってきてください
I fell for your jivin' and I took you in
私はあなたのジビンに惚れて、あなたを受け入れました
Now all you got to offer me's a drink of gin
さあ、あなたが私に提供できるのはジンの飲み物だけです
Why don't you do right, like some other men do?
なぜあなたも他の男性のように正しいことをしないのですか？
Get out of here and get me some money too
ここから出て、お金も持ってきてください
Why don't you do right, like some other men do?
なぜあなたも他の男性のように正しいことをしないのですか？
A# A Dm...
A# A Dm...
Like some other men do
他の男性もそうしているように