Salt In The Wounds Paroles Traduction Française

READ THIS FIRST!
LISEZ CECI EN PREMIER !
In case you find it hard to understand, the parts marked HIGH END are on the high end of
Au cas où vous auriez du mal à comprendre, les pièces marquées HIGH END se situent dans la partie haut de gamme de
fret board, the parts marked LOW are on the low end, so when it says 14 or 12 above
touche, les parties marquées LOW sont à l'extrémité basse, donc quand il est écrit 14 ou 12 ci-dessus
it's 1, 4 & 1,2, not 14 & 12, I put it like with song timing in mind, I apologise
c'est 1, 4 et 1,2, pas 14 et 12, je l'ai dit en pensant au timing de la chanson, je m'excuse
for any confusion
pour toute confusion
listen to the song. After all, you gotta know the song to wanna play it, righ? :P ***
écoute la chanson. Après tout, il faut connaître la chanson pour vouloir la jouer, n'est-ce pas ? :P ***
fade in
fondu
(play around with that muted string, it's just a suggestion
(joue avec cette corde en sourdine, c'est juste une suggestion
From to I tend to mess about with a D# power chord, obviously it's not in
De à j'ai tendance à jouer avec un accord de puissance D#, évidemment ce n'est pas dans
song, so do what you will here
chanson, alors fais ce que tu veux ici
|---------HIGH END---------|-LOW-|-----HIGH END-----|
|--------HAUT DE GAMME---------|-BAS-|-----HAUT DE GAMME-----|
|------------HIGH END-----------|-LOW-|-----HIGH END-----|
|------------HAUT DE GAMME-----------|-BAS-|-----HAUT DE GAMME-----|
|---------HIGH END---------|-LOW-|-HIGHEND---------------| .
|-------------HAUT DE GAMME---------|-BAS-|-HAUT DE GAMME--------------| .
|----------HIGH END----------|-LOW-|-----HIGH END-----|
|----------HAUT DE GAMME----------|-BAS-|-----HAUT DE GAMME-----|
From to I improv, normally with a D# power chord again, giving the whammy
De à j'improvise, normalement avec à nouveau un accord de puissance D#, donnant le coup dur
a bit of action too, throwing in some palm mutes, but it's improv, so not worthy of
un peu d'action aussi, avec quelques palm mutes, mais c'est de l'improvisation, donc pas digne
tabbed here. It's only a suggestion.
tabulé ici. Ce n'est qu'une suggestion.