Showdown Songtekst Nederlandse Vertaling

Opening (it's been such a long time coming, i thought you'd understand..)
Opening (het heeft zo lang geduurd, ik dacht dat je het zou begrijpen...)
I know thought I sold my sole but never told me to my face..
Ik weet dat ik dacht dat ik mijn zool had verkocht, maar ik heb het me nooit in mijn gezicht verteld.
Main Riff
Hoofdriff
Plays under:
Speelt onder:
Second time..
Tweede keer..
Plays under:
Speelt onder:
repeat main riff once without over-top effects, then repeat the whole thing.
herhaal de hoofdriff één keer zonder overdreven effecten, en herhaal dan het hele ding.
1st Verse:
1e vers:
Bass line changes, sound over the top:
Baslijnveranderingen, geluid over de top:
New lead bit (second half of the verse):
Nieuw leadbit (tweede helft van het couplet):
2nd Verse:
2e vers:
play and gradually release|harmonic E.
speel en laat geleidelijk de harmonische E los.
Here we go again.. (reprise main riff):
Daar gaan we weer.. (reprise hoofdriff):
Main Riff
Hoofdriff
Plays under:
Speelt onder:
Second time..
Tweede keer..
Plays under:
Speelt onder:
repeat main riff once without over-top effects, then repeat the whole thing.
herhaal de hoofdriff één keer zonder overdreven effecten, en herhaal dan het hele ding.
3rd Verse
3e vers
Final Verse
Laatste vers
If your after chords I'd use the bass tab - this is mainly for the lead, although the main riff is the same.
Als je na-akkoorden bent, zou ik de bas-tab gebruiken - dit is voornamelijk voor de lead, hoewel de hoofdriff hetzelfde is.
Any comments appreciated, please rate.
Eventuele opmerkingen worden op prijs gesteld, beoordeel alstublieft.
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| d Release slightly - part of gradual full release.
| d Laat iets los - onderdeel van geleidelijke volledige vrijgave.
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen