The Other Side Paroles Traduction Française
Pendule - L'Autre Côté
by Pendulum
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pendulum ? The Other Side
Pendule ? L'autre côté
Come on down to the other side,
Descendez de l'autre côté,
Come with us through the gates of hell,
Viens avec nous à travers les portes de l'enfer,
Where we'll drag you from where you are to where you belong.
Où nous vous traînerons d'où vous êtes à votre place.
Come on down to the other side,
Descendez de l'autre côté,
Come with us through the gates of hell,
Viens avec nous à travers les portes de l'enfer,
Where we'll drag you from where you are to where you belong.
Où nous vous traînerons d'où vous êtes à votre place.
There's nothing, to fear,
Il n'y a rien à craindre,
Your saviors, are here,
Vos sauveurs sont là,
The shift is coming down,
Le changement arrive,
The shift is coming down,
Le changement arrive,
The shift is coming down,
Le changement arrive,
Coming down,
En descendant,
Coming down,
En descendant,
You, You look so precious,
Toi, tu as l'air si précieux,
A diamond in rough,
Un diamant brut,
And you tried to escape,
Et tu as essayé de t'échapper,
But we're holding on,
Mais nous tenons bon,
But I can't sleep until this is done,
Mais je ne peux pas dormir tant que ce n'est pas fait,
They're in my head,
Ils sont dans ma tête,
They're in my soul,
Ils sont dans mon âme,
Come on down to the other side,
Descendez de l'autre côté,
Come with us through the gates of hell,
Viens avec nous à travers les portes de l'enfer,
Where we'll drag you from where you are to where you belong.
Où nous vous traînerons d'où vous êtes à votre place.
Come on down to the other side,
Descendez de l'autre côté,
Come with us through the gates of hell,
Viens avec nous à travers les portes de l'enfer,
Where we'll drag you from where you are to where you belong.
Où nous vous traînerons d'où vous êtes à votre place.
We are in your spirit,
Nous sommes dans votre esprit,
We're everywhere you turn,
Nous sommes partout où vous vous tournez,
From the cover undercover,
De la couverture secrète,
The cover undercover,
La couverture sous couverture,
In your lover,
Dans ton amant,
In your brother,
Chez ton frère,
In your mother,
Chez ta mère,
The other's,
Celui des autres,
You, You look so precious,
Toi, tu as l'air si précieux,
But now you've gone away,
Mais maintenant tu es parti,
And I am falling apart,
Et je m'effondre,
I'll get the waves,
Je vais avoir les vagues,
But I can't sleep until this is done,
Mais je ne peux pas dormir tant que ce n'est pas fait,
They're in my head,
Ils sont dans ma tête,
They're in my soul,
Ils sont dans mon âme,
Through the gates of hell,
À travers les portes de l'enfer,
We know you,
Nous vous connaissons,
The shift is coming down,
Le changement arrive,
The shift is coming down,
Le changement arrive,
The shift is coming down,
Le changement arrive,
The shift is coming down,
Le changement arrive,
Coming down,
En descendant,
Coming down,
En descendant,
Coming down,
En descendant,
Coming down,
En descendant,
Coming down,
En descendant,
Coming down,
En descendant,
Coming down,
En descendant,
Coming down,
En descendant,
Down to the other side,
De l'autre côté,
Come with us through the gates of hell,
Viens avec nous à travers les portes de l'enfer,
Where we'll drag you from where you are to where you belong.
Où nous vous traînerons d'où vous êtes à votre place.
us4
nous4
(Asus4 is played x02230)
(Asus4 est joué x02230)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.