The Other Side 歌詞 日本語訳

Pendulum ? The Other Side
振り子？向こう側
Come on down to the other side,
さあ、向こう側に降りて、
Come with us through the gates of hell,
一緒に地獄の門をくぐりましょう、
Where we'll drag you from where you are to where you belong.
あなたを今いる場所から、あなたがいるべき場所へと連れて行きます。
Come on down to the other side,
さあ、向こう側に降りて、
Come with us through the gates of hell,
一緒に地獄の門をくぐりましょう、
Where we'll drag you from where you are to where you belong.
あなたを今いる場所から、あなたがいるべき場所へと連れて行きます。
There's nothing, to fear,
恐れることは何もない、
Your saviors, are here,
あなたの救世主がここにいます、
The shift is coming down,
シフトが下がってきて、
The shift is coming down,
シフトが下がってきて、
The shift is coming down,
シフトが下がってきて、
Coming down,
降りてくると、
Coming down,
降りてくると、
You, You look so precious,
あなたはとても大切に見えます、
A diamond in rough,
ダイヤモンドの原石、
And you tried to escape,
そしてあなたは逃げようとしたのですが、
But we're holding on,
でも、私たちは持ちこたえています、
But I can't sleep until this is done,
でもそれが終わるまで寝れない
They're in my head,
それらは私の頭の中にあります、
They're in my soul,
彼らは私の魂の中にいます、
Come on down to the other side,
さあ、向こう側に降りて、
Come with us through the gates of hell,
一緒に地獄の門をくぐりましょう、
Where we'll drag you from where you are to where you belong.
あなたを今いる場所から、あなたがいるべき場所へと連れて行きます。
Come on down to the other side,
さあ、向こう側に降りて、
Come with us through the gates of hell,
一緒に地獄の門をくぐりましょう、
Where we'll drag you from where you are to where you belong.
あなたを今いる場所から、あなたがいるべき場所へと連れて行きます。
We are in your spirit,
私たちはあなたの霊の中にいます、
We're everywhere you turn,
どこに行っても私たちはいます、
From the cover undercover,
カバーアンダーカバーから、
The cover undercover,
カバーアンダーカバー、
In your lover,
あなたの恋人の中で、
In your brother,
お兄さんの中で、
In your mother,
お母さんの中では、
The other's,
もう一方の、
You, You look so precious,
あなたはとても大切に見えます、
But now you've gone away,
でも今、あなたは去ってしまったので、
And I am falling apart,
そして私はバラバラになってしまいます、
I'll get the waves,
波を掴むよ、
But I can't sleep until this is done,
でもそれが終わるまで寝れない
They're in my head,
それらは私の頭の中にあります、
They're in my soul,
彼らは私の魂の中にいます、
Through the gates of hell,
地獄の門を通って、
We know you,
私たちはあなたを知っています、
The shift is coming down,
シフトが下がってきて、
The shift is coming down,
シフトが下がってきて、
The shift is coming down,
シフトが下がってきて、
The shift is coming down,
シフトが下がってきて、
Coming down,
降りてくると、
Coming down,
降りてくると、
Coming down,
降りてくると、
Coming down,
降りてくると、
Coming down,
降りてくると、
Coming down,
降りてくると、
Coming down,
降りてくると、
Coming down,
降りてくると、
Down to the other side,
向こう側まで、
Come with us through the gates of hell,
一緒に地獄の門をくぐりましょう、
Where we'll drag you from where you are to where you belong.
あなたを今いる場所から、あなたがいるべき場所へと連れて行きます。
us4
us4
(Asus4 is played x02230)
(Asus4はx02230で再生)