La La Latch Songtekst Nederlandse Vertaling

La la, la la la la la la la la la la,
La la, la la la la la la la la la la,
La la la la, la la la la la la la la la la
La la la la, la la la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la la la,
La la, la la la la la la la la la la,
La la la la, la la la la la la la la la la
La la la la, la la la la la la la la la la
You lift my heart up when the rest of me is down
Je tilt mijn hart op als de rest van mij verdrietig is
You, you enchant me even when you're not around
Jij, jij betovert mij, zelfs als je er niet bent
If there are boundaries, I will try to knock them down
Als er grenzen zijn, zal ik proberen ze te slechten
I'm latching on, babe, now I know what I have found
Ik hou vol, schat, nu weet ik wat ik heb gevonden
Hush, don't speak
Stil, spreek niet
When you spit your venom,
Als je je gif uitspuugt,
Keep it shut, I hate it
Houd het dicht, ik haat het
When you hiss and preach
Als je sist en preekt
About your new messiah
Over je nieuwe messias
'Cause your theories catch fire
Omdat je theorieën vlam vatten
I can't find your silver lining
Ik kan je zilveren randje niet vinden
I Emon't mean to judge
Het is niet mijn bedoeling om te oordelen
But when you read your speech, it's tiring
Maar als je je toespraak leest, is het vermoeiend
Enough is enough
Genoeg is genoeg
Covering my ears like a kid
Mijn oren bedekken als een kind
When your words mean nothing I go la la la
Als je woorden niets betekenen, ga ik la la la
I'm turning up the volume when you speak
Ik zet het volume hoger als je spreekt
If my heart can't stop it, I finEm a way to block it, I go
Als mijn hart het niet kan stoppen, vind ik een manier om het te blokkeren, dan ga ik
La la, la la la la la la la la la la,
La la, la la la la la la la la la la,
La la la la, la la la la la la la la la la
La la la la, la la la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la la la,
La la, la la la la la la la la la la,
La la la la, la la la la la la la la la la
La la la la, la la la la la la la la la la
I'm so en-captured, got me wrapped up in your touch
Ik ben zo gegrepen, ik ben helemaal opgegaan in jouw aanraking
Feel so enamored, hold me tight within your clutch
Voel je zo verliefd, houd me stevig vast in je greep
How Emo you do it? You got me losing every breath
Hoe emo doe je het? Je zorgde ervoor dat ik elke ademhaling verloor
What did you give me to make my heart bleed out my chest?
Wat heb je mij gegeven om mijn hart uit mijn borst te laten bloeden?
Yes, I've got you in my space
Ja, ik heb je in mijn ruimte
I won't let go of you
Ik laat je niet los
Got you shackleEm in my Ambrace
Ik heb je in mijn armen geketend
I'm latching on to you (never let go, I won't let go)
Ik klamp me aan je vast (laat nooit los, ik laat niet los)
(I feel we're close enough)
(Ik heb het gevoel dat we dichtbij genoeg zijn)
I can't find your silver lining
Ik kan je zilveren randje niet vinden
(I wanna lock in your love)
(Ik wil je liefde opsluiten)
I Emon't mean to judge
Het is niet mijn bedoeling om te oordelen
(I feel we're close enough)
(Ik heb het gevoel dat we dichtbij genoeg zijn)
But when you reaEm your speech, it's tiring
Maar als je je toespraak uitspreekt, is het vermoeiend
(I wanna lock in your love)
(Ik wil je liefde opsluiten)
Enough is enough
Genoeg is genoeg
Covering my ears like a kid
Mijn oren bedekken als een kind
And I'm latching onto you la la la la
En ik klamp me aan je vast la la la la
I'm turning up the volume when you speak
Ik zet het volume hoger als je spreekt
If my heart can't stop it, I find a way to block it, I go
Als mijn hart het niet kan stoppen, ik een manier vind om het te blokkeren, ga ik
La la, la la la la la la la la la la,
La la, la la la la la la la la la la,
La la la la, la la la la la la la la la la
La la la la, la la la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la la la,
La la, la la la la la la la la la la,
La la la la, la la la la la la la la la la
La la la la, la la la la la la la la la la