Sing Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Let me hear you sing
Lasă-mă să te aud cântând
Verse 1:
Versetul 1:
It doesn't matter if your days are long (Sing)
Nu contează dacă zilele tale sunt lungi (Cântă)
It doesn't matter if your night's gone wrong (Sing)
Nu contează dacă noaptea ta a mers prost (Cântă)
Just clap your hands and stomp your feet and sing it (Whoa, sing)
Doar bate din palme și călcă-ți picioarele și cântă (Woa, cântă)
It doesn't matter if he let you go (Sing!)
Nu contează dacă te-a lăsat să pleci (Cântă!)
It doesn't matter if she hurt you so (Sing!)
Nu contează dacă te-a rănit așa (Cântă!)
Get up and dance, just feel that beat and sing it (Whoa, sing)
Ridică-te și dansează, simți ritmul acela și cântă-l (Woa, cântă)
Bridge:
Pod:
I don't know what you've been told
Nu știu ce ți s-a spus
But music make you lose control
Dar muzica te face să pierzi controlul
Chorus:
Refren:
Sing, sing, sing, sing
Cântă, cântă, cântă, cântă
Sing it out as hard as you can
Cântă-l cât de tare poți
Make 'em hear ya from LA to Japan
Fă-i să te audă din LA până în Japonia
Don't let 'em bring you down
Nu-i lăsa să te doboare
(Down) (Down) (Down) (Down)
(Jos) (Jos) (Jos) (Jos)
This is how we do it now
Așa procedăm acum
(Down) (Down)
(Jos) (Jos)
Go and roll them windows down and
Du-te și dă-le ferestrele în jos și
Sing, sing, sing, sing
Cântă, cântă, cântă, cântă
Sing it with your hands in the sky
Cântă-l cu mâinile în cer
Light it up like it's the 4th of July
Aprinde-l ca și cum ar fi 4 iulie
Don't let 'em bring you down
Nu-i lăsa să te doboare
(Down) (Down) (Down) (Down)
(Jos) (Jos) (Jos) (Jos)
You know what I'm talking 'bout
Știi despre ce vorbesc
(Down) (Down)
(Jos) (Jos)
A little bit louder now
Un pic mai tare acum
Verse 2:
Versetul 2:
It doesn't matter if you're way off track (Sing)
Nu contează dacă ești departe de drum (Cântă)
Feel like you're headed for a heart attack (Sing)
Simți că te-ai îndreptat spre un atac de cord (Sing)
Just raise your voice
Ridică doar vocea
and bring the noise
și adu zgomotul
and sing it (Whoa, sing)
și cântă-l (Woa, cântă)
Sing for your mama, sing for your daughter (Sing)
Cântă pentru mama ta, cântă pentru fiica ta (Cântă)
Sing for you sisters, misters, best friends, brother (Sing)
Cântați pentru voi, surori, domnilor, cei mai buni prieteni, frate (Sing)
Bridge:
Pod:
Cause I don't know what you've been told
Pentru că nu știu ce ți s-a spus
But music make you lose control (Sing)
Dar muzica te face să pierzi controlul (Cântă)
Chorus:
Refren:
Sing, sing, sing, sing
Cântă, cântă, cântă, cântă
Sing it out as hard as you can
Cântă-l cât de tare poți
Make 'em hear ya from LA to Japan
Fă-i să te audă din LA până în Japonia
Don't let 'em bring you down
Nu-i lăsa să te doboare
(Down) (Down) (Down) (Down)
(Jos) (Jos) (Jos) (Jos)
This is how we do it now
Așa procedăm acum
(Down) (Down)
(Jos) (Jos)
Go and roll them windows down and
Du-te și dă-le ferestrele în jos și
Sing, sing, sing, sing
Cântă, cântă, cântă, cântă
Sing it with your hands in the sky
Cântă-l cu mâinile în cer
Light it up like it's the 4th of July
Aprinde-l ca și cum ar fi 4 iulie
Don't let 'em bring you down
Nu-i lăsa să te doboare
(Down) (Down) (Down) (Down)
(Jos) (Jos) (Jos) (Jos)
You know what I'm talking 'bout
Știi despre ce vorbesc
(Down) (Down)
(Jos) (Jos)
A little bit louder now
Un pic mai tare acum
Interlude (Rap):
Interludiu (Rap):
Sing it for your mama, ay
Cântă-l pentru mama ta, ay
Sing it for your papa, ay
Cântă-l pentru tatăl tău, ay
Sing it for the whole world
Cântă-l pentru întreaga lume
For your boy or girl, for your #1 bae
Pentru băiatul sau fata ta, pentru copilul tău numărul 1
KO on the beat, okay?
KO la ritm, bine?
I'm the human 808
Eu sunt omul 808
Go ahead, go sing it, don't talk
Haide, du-te și cântă, nu vorbi
Cause the beat won't stop
Pentru că ritmul nu se va opri
No way, way, way, way
Nicidecum, fel, fel, fel
Chrous:
Chrous:
Sing, sing, sing, sing
Cântă, cântă, cântă, cântă
Sing it out as hard as you can
Cântă-l cât de tare poți
Make 'em hear ya from LA to Japan
Fă-i să te audă din LA până în Japonia
Don't let 'em bring you down
Nu-i lăsa să te doboare
(Down) (Down) (Down) (Down)
(Jos) (Jos) (Jos) (Jos)
This is how we do it now
Așa procedăm acum
(Down) (Down)
(Jos) (Jos)
Go and roll them windows down and
Du-te și dă-le ferestrele în jos și
Sing, sing, sing, sing
Cântă, cântă, cântă, cântă
Sing it with your hands in the sky
Cântă-l cu mâinile în cer
Light it up like it's the 4th of July
Aprinde-l ca și cum ar fi 4 iulie
Don't let 'em bring you down
Nu-i lăsa să te doboare
(Down) (Down) (Down) (Down)
(Jos) (Jos) (Jos) (Jos)
You know what I'm talking 'bout
Știi despre ce vorbesc
(Down) (Down)
(Jos) (Jos)
A little bit louder now
Un pic mai tare acum
(Down) (Down) (Down) (Down)
(Jos) (Jos) (Jos) (Jos)
You know what I'm talking 'bout
Știi despre ce vorbesc
(Down) (Down)
(Jos) (Jos)
A little bit louder now
Un pic mai tare acum
Outro:
Outro:
Let me hear you sing
Lasă-mă să te aud cântând