Sing Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
Let me hear you sing
Позвольте мне услышать, как вы поете
Verse 1:
Стих 1:
It doesn't matter if your days are long (Sing)
Неважно, длинные ли у тебя дни (Пой)
It doesn't matter if your night's gone wrong (Sing)
Неважно, если твоя ночь пошла не так (Пой)
Just clap your hands and stomp your feet and sing it (Whoa, sing)
Просто хлопайте в ладоши, топайте ногами и пойте (Ого, пойте)
It doesn't matter if he let you go (Sing!)
Неважно, отпустит ли он тебя (Пой!)
It doesn't matter if she hurt you so (Sing!)
Неважно, обидела ли она тебя так (Пой!)
Get up and dance, just feel that beat and sing it (Whoa, sing)
Вставай и танцуй, просто чувствуй этот ритм и пой его (Ого, пой)
Bridge:
Мост:
I don't know what you've been told
Я не знаю, что тебе сказали
But music make you lose control
Но музыка заставляет тебя терять контроль
Chorus:
Припев:
Sing, sing, sing, sing
Пой, пой, пой, пой
Sing it out as hard as you can
Пойте это так сильно, как только можете.
Make 'em hear ya from LA to Japan
Заставь их услышать тебя от Лос-Анджелеса до Японии.
Don't let 'em bring you down
Не позволяй им сбить тебя с толку
(Down) (Down) (Down) (Down)
(Вниз) (Вниз) (Вниз) (Вниз)
This is how we do it now
Вот как мы это делаем сейчас
(Down) (Down)
(Вниз) (Вниз)
Go and roll them windows down and
Иди и опусти окна и
Sing, sing, sing, sing
Пой, пой, пой, пой
Sing it with your hands in the sky
Пойте это, подняв руки в небо.
Light it up like it's the 4th of July
Зажгите его, как будто сейчас 4 июля.
Don't let 'em bring you down
Не позволяй им сбить тебя с толку
(Down) (Down) (Down) (Down)
(Вниз) (Вниз) (Вниз) (Вниз)
You know what I'm talking 'bout
Ты знаешь, о чем я говорю
(Down) (Down)
(Вниз) (Вниз)
A little bit louder now
Теперь немного громче
Verse 2:
Стих 2:
It doesn't matter if you're way off track (Sing)
Неважно, если ты сбился с пути (Пой)
Feel like you're headed for a heart attack (Sing)
Почувствуй, что тебя ждет сердечный приступ (Пой)
Just raise your voice
Просто повысь голос
and bring the noise
и принести шум
and sing it (Whoa, sing)
и спой это (Ого, спой)
Sing for your mama, sing for your daughter (Sing)
Пой для своей мамы, пой для своей дочери (Пой)
Sing for you sisters, misters, best friends, brother (Sing)
Пойте для вас, сестры, господа, лучшие друзья, брат (Пойте)
Bridge:
Мост:
Cause I don't know what you've been told
Потому что я не знаю, что тебе сказали
But music make you lose control (Sing)
Но музыка заставляет тебя терять контроль (Петь)
Chorus:
Припев:
Sing, sing, sing, sing
Пой, пой, пой, пой
Sing it out as hard as you can
Пойте это так сильно, как только можете.
Make 'em hear ya from LA to Japan
Заставь их услышать тебя от Лос-Анджелеса до Японии.
Don't let 'em bring you down
Не позволяй им сбить тебя с толку
(Down) (Down) (Down) (Down)
(Вниз) (Вниз) (Вниз) (Вниз)
This is how we do it now
Вот как мы это делаем сейчас
(Down) (Down)
(Вниз) (Вниз)
Go and roll them windows down and
Иди и опусти окна и
Sing, sing, sing, sing
Пой, пой, пой, пой
Sing it with your hands in the sky
Пойте это, подняв руки в небо.
Light it up like it's the 4th of July
Зажгите его, как будто сейчас 4 июля.
Don't let 'em bring you down
Не позволяй им сбить тебя с толку
(Down) (Down) (Down) (Down)
(Вниз) (Вниз) (Вниз) (Вниз)
You know what I'm talking 'bout
Ты знаешь, о чем я говорю
(Down) (Down)
(Вниз) (Вниз)
A little bit louder now
Теперь немного громче
Interlude (Rap):
Интерлюдия (Рэп):
Sing it for your mama, ay
Спой это для своей мамы, ай
Sing it for your papa, ay
Спой для своего папы, ай
Sing it for the whole world
Пойте это для всего мира
For your boy or girl, for your #1 bae
Для твоего мальчика или девочки, для твоей малышки №1.
KO on the beat, okay?
Нокаут в такт, ясно?
I'm the human 808
Я человек 808
Go ahead, go sing it, don't talk
Давай, пой, не говори
Cause the beat won't stop
Потому что ритм не остановится
No way, way, way, way
Ни за что, ни за что, ни за что.
Chrous:
Хроус:
Sing, sing, sing, sing
Пой, пой, пой, пой
Sing it out as hard as you can
Пойте это так сильно, как только можете.
Make 'em hear ya from LA to Japan
Заставь их услышать тебя от Лос-Анджелеса до Японии.
Don't let 'em bring you down
Не позволяй им сбить тебя с толку
(Down) (Down) (Down) (Down)
(Вниз) (Вниз) (Вниз) (Вниз)
This is how we do it now
Вот как мы это делаем сейчас
(Down) (Down)
(Вниз) (Вниз)
Go and roll them windows down and
Иди и опусти окна и
Sing, sing, sing, sing
Пой, пой, пой, пой
Sing it with your hands in the sky
Пойте это, подняв руки в небо.
Light it up like it's the 4th of July
Зажгите его, как будто сейчас 4 июля.
Don't let 'em bring you down
Не позволяй им сбить тебя с толку
(Down) (Down) (Down) (Down)
(Вниз) (Вниз) (Вниз) (Вниз)
You know what I'm talking 'bout
Ты знаешь, о чем я говорю
(Down) (Down)
(Вниз) (Вниз)
A little bit louder now
Теперь немного громче
(Down) (Down) (Down) (Down)
(Вниз) (Вниз) (Вниз) (Вниз)
You know what I'm talking 'bout
Ты знаешь, о чем я говорю
(Down) (Down)
(Вниз) (Вниз)
A little bit louder now
Теперь немного громче
Outro:
Аутро:
Let me hear you sing
Позвольте мне услышать, как вы поете