Take Me Home 歌詞 日本語訳

You, you light up in the dark
あなたは暗闇の中で光ります
You're the glow in a priceless work of art
あなたは貴重な芸術作品の輝きです
I see, I see your shining star
なるほど、あなたの輝く星が見えます
You're the light through my window from afar
あなたは遠くから私の窓から差し込む光です
Pre-horus 1
プレホルス1
And don't you forget
そして忘れないでください
The only thing that matters is your heartbeat going strong
重要なのは鼓動が強くなることだけ
Oh, don't you forget
ああ、忘れないでください
That nothing else can matter cause you know where I belong
他のことは問題にならない、だってあなたは私の居場所を知っているから
horus
ホルス
Oh, take me there
ああ、そこへ連れて行って
Won't you take me there?
そこへ連れて行ってくれませんか？
Won't you take me home?
家まで送ってくれませんか？
Oh, take me there
ああ、そこへ連れて行って
Won't you take me there?
そこへ連れて行ってくれませんか？
Won't you take me home?
家まで送ってくれませんか？
We, we light up the sky
僕らは空を照らす
Heaven knows there's no such thing as goodbye
天国はさよならなどというものがないことを知っている
Cause love, love can never die
だって愛、愛は決して死ぬことはないから
We'll forever be burning, you and I
私たちは永遠に燃え続けるでしょう、あなたと私
Pre-horus 2
プレホルス2
And don't you forget
そして忘れないでください
The only thing that matters is your heartbeat going strong
重要なのは鼓動が強くなることだけ
Oh, don't you forget
ああ、忘れないでください
That nothing else can matter cause you know where I belong
他のことは問題にならない、だってあなたは私の居場所を知っているから
horus
ホルス
Oh, take me there
ああ、そこへ連れて行って
Won't you take me there?
そこへ連れて行ってくれませんか？
Won't you take me home?
家まで送ってくれませんか？
Oh, take me there
ああ、そこへ連れて行って
Won't you take me there?
そこへ連れて行ってくれませんか？
Won't you take me home?
家まで送ってくれませんか？
Uhhuhuhuh
ウッフッフッ
Uhhuhuhuh
ウッフッフッ
horus
ホルス
Oh, take me there
ああ、そこへ連れて行って
Won't you take me there?
そこへ連れて行ってくれませんか？
Won't you take me home?
家まで送ってくれませんか？
Oh, take me there
ああ、そこへ連れて行って
Won't you take me there?
そこへ連れて行ってくれませんか？
Won't you take me home?
家まで送ってくれませんか？