Water 歌詞 日本語訳

It's 10 past 2, still up thinking of you
2時10時、まだ起きてあなたのことを考えています
If I showed you all I really want to
全部見せたら本当に見せたい
Would you stay, then push me away
留まってくれるなら、私を押しのけてくれる？
I just can't return anymore
もう戻れないだけ
Timid heart, hide my scars
臆病な心、傷跡を隠して
Make me stronger
私を強くしてください
I can't take this any longer
これ以上我慢できない
I need, I need you like water
必要だ、水のようにあなたが必要だ
It's on the tip of my tongue
それは私の舌の先にある
I'm not asking for much
多くは求めていない
Just your love and not another
あなたの愛だけで、他のものではありません
Cause your embrace keeps me warmer
あなたの抱擁が私を暖かくしてくれるから
Could I tell you this time
今度教えていただけますか
C (palm mute)
C（パームミュート）
How I wish you were mine
あなたが私のものだったらどんなによかっただろう
My voice cracks, I wait for it to pass
声が割れて、過ぎるのを待つ
Heart beats fast and words I can't take back
心臓は高鳴り、言葉は取り消せない
And so I pray I don't drive you away
だから私はあなたを追い出さないように祈ります
Cause I'm scared of what I have to tell you
あなたに言わなければならないことが怖いから
Timid heart, hide my scars
臆病な心、傷跡を隠して
Make me stronger
私を強くしてください
I can't take this any longer
これ以上我慢できない
I need, I need you like water
必要だ、水のようにあなたが必要だ
It's on the tip of my tongue
それは私の舌の先にある
I'm not asking for much
多くは求めていない
Just your love and not another
あなたの愛だけで、他のものではありません
Cause your embrace keeps me warmer
あなたの抱擁が私を暖かくしてくれるから
Could I tell you this time
今度教えていただけますか
C (palm mute)
C（パームミュート）
How I wish you were mine
あなたが私のものだったらどんなによかっただろう
(chords optional for this part)
(この部分のコードはオプションです)
Take you higher, take you high
あなたをより高く連れて行きます、あなたをより高く連れて行きます
I can make you come alive
私はあなたを生き返らせることができます
Open your eyes, change your mind
目を開けて、考えを変えて
I'll take you higher, take you high
私はあなたをより高く連れて行きます、あなたをより高く連れて行きます
I can't take this any longer
これ以上我慢できない
I need, I need you like water
必要だ、水のようにあなたが必要だ
It's on the tip of my tongue
それは私の舌の先にある
I'm not asking for much
多くは求めていない
Just your love and not another
あなたの愛だけで、他のものではありません
Cause your embrace keeps me warmer
あなたの抱擁が私を暖かくしてくれるから
Could I tell you this time
今度教えていただけますか
How I wish you were mine
あなたが私のものだったらどんなによかっただろう
How I wish you were mine
あなたが私のものだったらどんなによかっただろう
(palm mute)
(パームミュート)
How I wish you were mine
あなたが私のものだったらどんなによかっただろう