Water Songtekst Nederlandse Vertaling

It's 10 past 2, still up thinking of you
Het is 10 over 2 en ik denk nog steeds aan je
If I showed you all I really want to
Als ik je alles heb laten zien wat ik echt wil
Would you stay, then push me away
Wil je blijven en duw me dan weg
I just can't return anymore
Ik kan gewoon niet meer terugkeren
Timid heart, hide my scars
Verlegen hart, verberg mijn littekens
Make me stronger
Maak mij sterker
I can't take this any longer
Ik kan dit niet langer aan
I need, I need you like water
Ik heb je nodig, ik heb je nodig als water
It's on the tip of my tongue
Het ligt op het puntje van mijn tong
I'm not asking for much
Ik vraag niet veel
Just your love and not another
Alleen jouw liefde en niet een ander
Cause your embrace keeps me warmer
Omdat jouw omhelzing mij warmer houdt
Could I tell you this time
Mag ik het je deze keer vertellen?
C (palm mute)
C (handpalm dempen)
How I wish you were mine
Wat zou ik willen dat je de mijne was
My voice cracks, I wait for it to pass
Mijn stem breekt, ik wacht tot het voorbij is
Heart beats fast and words I can't take back
Hart klopt snel en woorden die ik niet kan terugnemen
And so I pray I don't drive you away
En dus bid ik dat ik je niet wegjaag
Cause I'm scared of what I have to tell you
Omdat ik bang ben voor wat ik je te vertellen heb
Timid heart, hide my scars
Verlegen hart, verberg mijn littekens
Make me stronger
Maak mij sterker
I can't take this any longer
Ik kan dit niet langer aan
I need, I need you like water
Ik heb je nodig, ik heb je nodig als water
It's on the tip of my tongue
Het ligt op het puntje van mijn tong
I'm not asking for much
Ik vraag niet veel
Just your love and not another
Alleen jouw liefde en niet een ander
Cause your embrace keeps me warmer
Omdat jouw omhelzing mij warmer houdt
Could I tell you this time
Mag ik het je deze keer vertellen?
C (palm mute)
C (handpalm dempen)
How I wish you were mine
Wat zou ik willen dat je de mijne was
(chords optional for this part)
(akkoorden optioneel voor dit deel)
Take you higher, take you high
Breng je hoger, breng je hoger
I can make you come alive
Ik kan je tot leven laten komen
Open your eyes, change your mind
Open je ogen, verander van gedachten
I'll take you higher, take you high
Ik breng je hoger, breng je hoger
I can't take this any longer
Ik kan dit niet langer aan
I need, I need you like water
Ik heb je nodig, ik heb je nodig als water
It's on the tip of my tongue
Het ligt op het puntje van mijn tong
I'm not asking for much
Ik vraag niet veel
Just your love and not another
Alleen jouw liefde en niet een ander
Cause your embrace keeps me warmer
Omdat jouw omhelzing mij warmer houdt
Could I tell you this time
Mag ik het je deze keer vertellen?
How I wish you were mine
Wat zou ik willen dat je de mijne was
How I wish you were mine
Wat zou ik willen dat je de mijne was
(palm mute)
(palm dempen)
How I wish you were mine
Wat zou ik willen dat je de mijne was