Circles Testo Traduzione Italiana

Cicles
Cicli
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Inserito da: jeremyunderground41@yahoo.com
Watch the music video here
Guarda il video musicale qui
http://www.youtube.com/watch'v=Rk0nQCa6PzE
http://www.youtube.com/watch'v=Rk0nQCa6PzE
Key: C
Chiave: C
Chords used:
Accordi utilizzati:
E/G# - 476xxx
MI/SOL# - 476xxx
Intro: Am---C/E-Am---C/E (hold) x2
Introduzione: Am---C/E-Am---C/E (mantieni) x2
Verse 1:
Verso 1:
I'm just a voice
Sono solo una voce
on the phone
al telefono
You're just a
Sei solo un
face in a frame
viso in una cornice
So it's no surprise to
Quindi non c'è da stupirsi
see the shape you take
vedi la forma che prendi
You're so fragile
Sei così fragile
You're so full of blame
Sei così pieno di colpe
But I don't blame you
Ma non ti biasimo
No I don't blame you
No, non ti biasimo
Chorus 1:
Coro 1:
All those promises
Tutte quelle promesse
that you had made to keep
che avevi fatto mantenere
I guess you'll keep
Immagino che continuerai
eventually to anyone but me
eventualmente a chiunque tranne me
And Your words and your ways are
E le Tue parole e le tue vie sono
Am G Am C/E (Hold)
Am G Am C/E (tieni premuto)
two completely different things
due cose completamente diverse
Verse 2:
Verso 2:
There's so much
C'è così tanto
truth in all our
verità in tutto il nostro
humor and so much
umorismo e così tanto
humor in our truth
umorismo nella nostra verità
So I'm laughing
Quindi sto ridendo
at all the things
a tutte le cose
that I thought I knew
che credevo di sapere
I thought I knew you
Pensavo di conoscerti
I thought I knew you
Pensavo di conoscerti
Chorus 2:
Coro 2:
All those promises
Tutte quelle promesse
that you had made to keep
che avevi fatto mantenere
I guess you'll keep
Immagino che continuerai
eventually to anyone but me
eventualmente a chiunque tranne me
And Your words and your ways are
E le Tue parole e le tue vie sono
two completely different things
due cose completamente diverse
Bridge:
Ponte:
But could you
Ma potresti
imagine what
immagina cosa
would happen
accadrebbe
if we were to
se dovessimo farlo
stay still and
stai fermo e
tell our breath
racconta il nostro respiro
just to exhale
solo per espirare
our innocence?
la nostra innocenza?
The tide goes in
La marea sale
the tide goes out
la marea se ne va
We're growing up
Stiamo crescendo
to grow apart
allontanarsi
Chorus 3:
Coro 3:
All those promises
Tutte quelle promesse
that you had made to keep
che avevi fatto mantenere
I guess you'll keep
Immagino che continuerai
F C(hold) Am
F C(tieni premuto) Am
eventually to anyone but me
eventualmente a chiunque tranne me
And Your words and your ways are
E le Tue parole e le tue vie sono
two completely different things
due cose completamente diverse
Outro:
Conclusione:
The tide goes in
La marea sale
The tide goes out
La marea si abbassa
The tide goes in
La marea sale
The tide goes out
La marea si abbassa
Like how I was
Come stavo io
there when you
lì quando tu
needed me but you
avevo bisogno di me tranne che di te
C C/E F Dm F Dm F Dm F Dm(hold)
C C/E FA REm FA REm FA REm FA REm (mantieni)
just couldn't do the same
semplicemente non potevo fare lo stesso
(We're growing up to grow apart)
(Stiamo crescendo per separarci)