Circles Letras Tradução em Português

Cicles
Ciclos
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Enviado por: jeremyunderground41@yahoo.com
Watch the music video here
Assista ao videoclipe aqui
http://www.youtube.com/watch'v=Rk0nQCa6PzE
http://www.youtube.com/watch'v=Rk0nQCa6PzE
Key: C
Chave: C
Chords used:
Acordes usados:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: Am---C/E-Am---C/E (hold) x2
Introdução: Am---C/E-Am---C/E (segure) x2
Verse 1:
Versículo 1:
I'm just a voice
Eu sou apenas uma voz
on the phone
no telefone
You're just a
Você é apenas um
face in a frame
rosto em um quadro
So it's no surprise to
Então não é nenhuma surpresa
see the shape you take
veja a forma que você toma
You're so fragile
Você é tão frágil
You're so full of blame
Você está tão cheio de culpa
But I don't blame you
Mas eu não culpo você
No I don't blame you
Não, eu não culpo você
Chorus 1:
Refrão 1:
All those promises
Todas essas promessas
that you had made to keep
que você fez para manter
I guess you'll keep
Eu acho que você vai continuar
eventually to anyone but me
eventualmente para qualquer um além de mim
And Your words and your ways are
E Suas palavras e seus caminhos são
Am G Am C/E (Hold)
Am G Am C/E (Espera)
two completely different things
duas coisas completamente diferentes
Verse 2:
Versículo 2:
There's so much
Há tanto
truth in all our
verdade em todos os nossos
humor and so much
humor e muito
humor in our truth
humor em nossa verdade
So I'm laughing
Então estou rindo
at all the things
em todas as coisas
that I thought I knew
que eu pensei que sabia
I thought I knew you
Eu pensei que conhecia você
I thought I knew you
Eu pensei que conhecia você
Chorus 2:
Refrão 2:
All those promises
Todas essas promessas
that you had made to keep
que você fez para manter
I guess you'll keep
Eu acho que você vai continuar
eventually to anyone but me
eventualmente para qualquer um além de mim
And Your words and your ways are
E Suas palavras e seus caminhos são
two completely different things
duas coisas completamente diferentes
Bridge:
Ponte:
But could you
Mas você poderia
imagine what
imagine o que
would happen
aconteceria
if we were to
se nós fôssemos
stay still and
fique quieto e
tell our breath
diga a nossa respiração
just to exhale
apenas para expirar
our innocence?
nossa inocência?
The tide goes in
A maré sobe
the tide goes out
a maré vai embora
We're growing up
Estamos crescendo
to grow apart
crescer distante
Chorus 3:
Refrão 3:
All those promises
Todas essas promessas
that you had made to keep
que você fez para manter
I guess you'll keep
Eu acho que você vai continuar
F C(hold) Am
F C (manter) Am
eventually to anyone but me
eventualmente para qualquer um além de mim
And Your words and your ways are
E Suas palavras e seus caminhos são
two completely different things
duas coisas completamente diferentes
Outro:
Outro:
The tide goes in
A maré sobe
The tide goes out
A maré vai embora
The tide goes in
A maré sobe
The tide goes out
A maré vai embora
Like how I was
Como eu era
there when you
lá quando você
needed me but you
precisava de mim, mas você
C C/E F Dm F Dm F Dm F Dm(hold)
C C/E F Dm F Dm F Dm F Dm(manter pressionado)
just couldn't do the same
simplesmente não poderia fazer o mesmo
(We're growing up to grow apart)
(Estamos crescendo para nos distanciarmos)