Lonely Fish Liedtext Deutsche Übersetzung

Year: 2012
Jahr: 2012
Fun song. I thought it would be nice to have some chords since no one is tabbing any POV.
Lustiges Lied. Ich dachte, es wäre schön, ein paar Akkorde zu haben, da niemand irgendwelche POVs notiert.
Intro:
Einführung:
So many fish
So viele Fische
In the proverbial sea
Im sprichwörtlichen Meer
I wander around the world
Ich wandere um die Welt
Just hoping that you'll bump into me
Ich hoffe nur, dass du mir über den Weg läufst
How would we know
Woher sollen wir das wissen?
If we ever met
Wenn wir uns jemals trafen
Love at first sight
Liebe auf den ersten Blick
Or something we would both forget
Oder etwas, das wir beide vergessen würden
Boys become men
Aus Jungen werden Männer
And girls turn into women
Und Mädchen werden zu Frauen
Yeah we all jump in the water
Ja, wir springen alle ins Wasser
And start swimming
Und fang an zu schwimmen
You're looking for the only one
Du suchst den Einzigen
Don't wanna be a lonely little fish
Ich möchte kein einsamer kleiner Fisch sein
Oh girl,
Oh Mädchen,
you know you couldn't be hotter
Du weißt, du könntest nicht heißer sein
It's a shame, shame, shame
Es ist eine Schande, Schande, Schande
I'm afraid of the water
Ich habe Angst vor dem Wasser
Boys become men
Aus Jungen werden Männer
And girls turn into women
Und Mädchen werden zu Frauen
Yeah we all jump in the water
Ja, wir springen alle ins Wasser
And start swimming
Und fang an zu schwimmen
You're looking for the only one
Du suchst den Einzigen
Don't wanna be a lonely little fish
Ich möchte kein einsamer kleiner Fisch sein
Don't wanna be a lonely little fish
Ich möchte kein einsamer kleiner Fisch sein
I think I'm drowning
Ich glaube, ich ertrinke
In a sea of despair
In einem Meer der Verzweiflung
G C D (hold for next line)
G C D (für nächste Zeile gedrückt halten)
I see a bright white light
Ich sehe ein helles weißes Licht
I better come up for air
Ich komme besser hoch, um Luft zu schnappen
G C Am D (x4) (Short on the D for fourth time through)
G C Am D (x4) (Short auf dem D zum vierten Mal durch)
Boys become men
Aus Jungen werden Männer
And girls turn into women
Und Mädchen werden zu Frauen
Yeah we all jump in the water
Ja, wir springen alle ins Wasser
And start swimming
Und fang an zu schwimmen
You're looking for the only one
Du suchst den Einzigen
Don't wanna be a lonely little fish
Ich möchte kein einsamer kleiner Fisch sein
Boys become men
Aus Jungen werden Männer
And girls turn into women
Und Mädchen werden zu Frauen
Yeah we all jump in the water
Ja, wir springen alle ins Wasser
And start swimming
Und fang an zu schwimmen
You're looking for the only one
Du suchst den Einzigen
Don't wanna be a lonely little fish
Ich möchte kein einsamer kleiner Fisch sein
Don't wanna be a lonely little fish
Ich möchte kein einsamer kleiner Fisch sein
G for final chord
G für Schlussakkord