Ashes Letra Traducción al Español

Alright kids, every tab out there for Ashes is either wrong or incomplete, so here ya
Muy bien niños, todas las pestañas de Ashes están incorrectas o incompletas, así que aquí están.
I'm not totally sold on the final chord in the bridge, but other than that this tab is
No estoy totalmente convencido del acorde final del puente, pero aparte de eso, esta tablatura es
Great song, too.
Gran canción también.
Intro/Verse/Outro
Introducción/verso/final
You can do either power chords or full chords, both sound good. They play the full chords on the album.
Puedes hacer acordes de potencia o acordes completos, ambos suenan bien. Tocan los acordes completos del álbum.
It's been so long
ha pasado tanto tiempo
It's hard to breathe when the trust is gone
Es difícil respirar cuando la confianza se ha ido
A face of steal
Una cara de robo
G D ->Dm
GD ->Dm
Just melts away in the weather
Simplemente se derrite con el clima
You got a lot to weigh so weigh it
Tienes mucho que pesar, así que pésalo.
If you got a lot to say just say it
Si tienes mucho que decir solo dilo
Aren't you tired of wastin fuel?
¿No estás cansado de gastar combustible?
So now I hand the fuse to you
Así que ahora te entrego la mecha
PM-------------| PM--------| PM--------| PM------------|
MP-------------| MP--------| MP--------| MP------------|
PM-------------| PM--------| PM-------------------|
MP-------------| MP--------| PM------------------|
-5-5-----------7-7-----------3-3-0-3-0-3-0--5--------|(hold)
-5-5-----------7-7-----------3-3-0-3-0-3-0--5----------------|(mantener)
Burn it all, let's burn it all
Quémalo todo, quemémoslo todo.
Let fire fall, let fire fall
Deja que caiga el fuego, deja que caiga el fuego
What's done is done, it's in the past
Lo hecho está, está en el pasado.
Its ashes
sus cenizas
Im tired of you, you're tired of me
Estoy cansado de ti, estás cansado de mí
I hate the things you said to me
Odio las cosas que me dijiste
Now here's your chance to take it back
Ahora esta es tu oportunidad de recuperarlo.
Its ashes
sus cenizas
Ash, ash
ceniza, ceniza
Intro/Verse/Outro 1x
Introducción/Verso/Termina 1x
Maybe I should drive home
Tal vez debería conducir a casa
Far from sober
Lejos de estar sobrio
Maybe I should sleep alone
Tal vez debería dormir solo
Cause I don't have a rubber
Porque no tengo goma
You got a lot to weigh so weigh it
Tienes mucho que pesar, así que pésalo.
If you got a lot to say just say it
Si tienes mucho que decir solo dilo
Aren't you tired of wastin fuel?
¿No estás cansado de gastar combustible?
So now I hand the fuse to you
Así que ahora te entrego la mecha
Bridge - Not quite lined up right with the lyrics, but you get the idea...
Bridge: No está del todo alineado con la letra, pero entiendes la idea...
I run away just to see, how much it really means to me
Huyo sólo para ver cuánto significa realmente para mí.
Oh my God, who in the hell has been washing your brain,
Dios mío, ¿quién diablos te ha estado lavando el cerebro?
Just loose the girl, and start again
Solo suelta a la chica y comienza de nuevo.
Maybe then, Maybe then, Maybe then, Maybe then
Quizás entonces, Quizás entonces, Quizás entonces, Quizás entonces
Burn it all, let's burn it all
Quémalo todo, quemémoslo todo.
Let fire fall, let fire fall
Deja que caiga el fuego, deja que caiga el fuego
What's done is done, it's in the past
Lo hecho está, está en el pasado.
Its ashes
sus cenizas
Im tired of you, you're tired of me
Estoy cansado de ti, estás cansado de mí
I hate the things you said to me
Odio las cosas que me dijiste
Now here's your chance to take it back
Ahora esta es tu oportunidad de recuperarlo.
Its ashes
sus cenizas
Ash, ash
ceniza, ceniza
Intro/Verse/Outro 2x, End on Em
Introducción/Verso/Outro 2x, final en Em
Questions/Comments - glyserinesoul@gmail.com
Preguntas/Comentarios: glyserinesoul@gmail.com