Ashes Songtekst Nederlandse Vertaling

Alright kids, every tab out there for Ashes is either wrong or incomplete, so here ya
Oké kinderen, elk tabblad voor Ashes is fout of onvolledig, dus hier
I'm not totally sold on the final chord in the bridge, but other than that this tab is
Ik ben niet helemaal verkocht aan het slotakkoord in de brug, maar verder is dit tabblad dat wel
Great song, too.
Geweldig liedje ook.
Intro/Verse/Outro
Intro/Vers/Outro
You can do either power chords or full chords, both sound good. They play the full chords on the album.
Je kunt powerchords of volledige akkoorden doen, beide klinken goed. Ze spelen de volledige akkoorden op het album.
It's been so long
Het is zo lang geleden
It's hard to breathe when the trust is gone
Het is moeilijk om te ademen als het vertrouwen weg is
A face of steal
Een gezicht van stelen
G D ->Dm
G D ->Dm
Just melts away in the weather
Het smelt gewoon weg in het weer
You got a lot to weigh so weigh it
Je hebt veel te wegen, dus weeg het
If you got a lot to say just say it
Als je veel te zeggen hebt, zeg het dan gewoon
Aren't you tired of wastin fuel?
Ben je het verspillen van brandstof niet beu?
So now I hand the fuse to you
Dus nu overhandig ik de zekering aan jou
PM-------------| PM--------| PM--------| PM------------|
PM-------------| PM--------| PM--------| PM------------|
PM-------------| PM--------| PM-------------------|
PM-------------| PM--------| PM-------------------|
-5-5-----------7-7-----------3-3-0-3-0-3-0--5--------|(hold)
-5-5-----------7-7-----------3-3-0-3-0-3-0--5--------|(vasthouden)
Burn it all, let's burn it all
Verbrand het allemaal, laten we het allemaal verbranden
Let fire fall, let fire fall
Laat vuur vallen, laat vuur vallen
What's done is done, it's in the past
Wat gedaan is, is gedaan, het is verleden tijd
Its ashes
Het is as
Im tired of you, you're tired of me
Ik ben je beu, jij bent mij beu
I hate the things you said to me
Ik haat de dingen die je tegen me zei
Now here's your chance to take it back
Dit is nu je kans om het terug te nemen
Its ashes
Het is as
Ash, ash
As, as
Intro/Verse/Outro 1x
Intro/Vers/Outro 1x
Maybe I should drive home
Misschien moet ik naar huis rijden
Far from sober
Verre van nuchter
Maybe I should sleep alone
Misschien moet ik alleen slapen
Cause I don't have a rubber
Omdat ik geen rubber heb
You got a lot to weigh so weigh it
Je hebt veel te wegen, dus weeg het
If you got a lot to say just say it
Als je veel te zeggen hebt, zeg het dan gewoon
Aren't you tired of wastin fuel?
Ben je het verspillen van brandstof niet beu?
So now I hand the fuse to you
Dus nu overhandig ik de zekering aan jou
Bridge - Not quite lined up right with the lyrics, but you get the idea...
Bridge - Niet helemaal in lijn met de tekst, maar je begrijpt het idee...
I run away just to see, how much it really means to me
Ik ren weg om te zien hoeveel het echt voor mij betekent
Oh my God, who in the hell has been washing your brain,
Oh mijn God, wie heeft in hemelsnaam je hersenen gewassen,
Just loose the girl, and start again
Laat het meisje los en begin opnieuw
Maybe then, Maybe then, Maybe then, Maybe then
Misschien dan, misschien dan, misschien dan, misschien dan
Burn it all, let's burn it all
Verbrand het allemaal, laten we het allemaal verbranden
Let fire fall, let fire fall
Laat vuur vallen, laat vuur vallen
What's done is done, it's in the past
Wat gedaan is, is gedaan, het is verleden tijd
Its ashes
Het is as
Im tired of you, you're tired of me
Ik ben je beu, jij bent mij beu
I hate the things you said to me
Ik haat de dingen die je tegen me zei
Now here's your chance to take it back
Dit is nu je kans om het terug te nemen
Its ashes
Het is as
Ash, ash
As, as
Intro/Verse/Outro 2x, End on Em
Intro/Vers/Outro 2x, Einde op Em
Questions/Comments - glyserinesoul@gmail.com
Vragen/opmerkingen - glyserinesoul@gmail.com